Under isen Versuri Traducere în Română

HH#
HH#
H#H#
H#H#
HH
HH
Og s dde hun - tragisk
Și apoi a murit - în mod tragic
i en drukningsulykke
într-un accident de înec
vi stod med ryggen til og merket ingenting
am stat cu spatele și nu am observat nimic
fr det var for sent
înainte de a fi prea târziu
fr det var for sent
înainte de a fi prea târziu
fr det var for sent
înainte de a fi prea târziu
fr det var for sent
înainte de a fi prea târziu
HH#
HH#
H#H#
H#H#
HH
HH
Hun gikk igjennom isen
Ea a mers prin gheață
mens vi andre hadde hoppekonkurranse
în timp ce noi ceilalți am avut un concurs de sărituri
vi fant henne ganske nrme land
am găsit-o destul de aproape de mal
men et stykke fra hullet
dar la o oarecare distanţă de gaură
og det var litt merkelig
și a fost puțin ciudat
hadde hun svmt eller drivd i en strm
dacă ar fi înotat sau ar fi plutit într-un curent
eller var det hele en drm
sau a fost totul un drm
HH#
HH#
H#H#
H#H#
HH
HH
Jeg klp meg selv og forstod
M-am zgâriat și am înțeles
litt brisen
un pic de adiere
at det var hplst tro
că era cu adevărat credință
hun s s forbauset ut
pare surprinsă
yne og munn p vidt gap
ochii și gura larg deschise
jeg ville gi min siste hilsen
Am vrut să-mi aduc ultimele salutări
men jeg var over og hun var under isen
dar eu eram peste și ea sub gheață
Slik dde hun - tragisk
Așa a murit - în mod tragic
i en drukningsulykke
într-un accident de înec
jeg glemmer aldri hvordan vi mtte knuse isen
Nu voi uita niciodată cum a trebuit să spargem gheața
og dra henne p land
și trage-o la mal
jeg husker en av oss sang
Îmi amintesc că unul dintre noi cânta
en srgelig sang
un cântec trist
om hvordan livet plutselig blir altfor kort
despre cum viața devine brusc mult prea scurtă
og natten altfor lang
iar noaptea mult prea lungă
* NLGA - Norsk nLain Gitar Arkiv *
* NLGA - Arhiva norvegiană nLain Guitar *
* http://home.no.net/naalga *
* http://home.no.net/naalga *