All the World Loves Lovers Letra Traducción al Español

All the World Loves Lovers - Prefab Sprout
Todo el mundo ama a los amantes - Prefab Sprout
Prefab Sprout
Brote prefabricado
All the World Loves Lovers (1990)
Todo el mundo ama a los amantes (1990)
(McAloon)
(McAloon)
From: "Jordan ? The Comeback"
De: "¿Jordan? El regreso"
CHORDS/SPECIAL VOICINGS
ACUERDOS/VOCES ESPECIALES
(add9) 2-4-4-2-2-4
(sumar9) 2-4-4-2-2-4
B7/9/sus2 x-2-4-2-2-4
B7/9/sus2 x-2-4-2-2-4
E6/add9 x-x-2-1-2-2
E6/añadir9 x-x-2-1-2-2
ch /ch
ch/ch
Fmaj7 (t)1 3-3-2-1-0
Fmaj7 (t)1 3-3-2-1-0
D/F# 2-x-0-2-3-2
D/F# 2-x-0-2-3-2
Eb6/add9 x-x-1-3-1-1
Eb6/add9 x-x-1-3-1-1
(add9) 3-5-5-3-3-5
(sumar9) 3-5-5-3-3-5
C7/9/sus2 x-3-5-3-3-5
C7/9/sus2 x-3-5-3-3-5
(add9)
(añadir9)
All the world loves lovers
Todo el mundo ama a los amantes.
/9/sus2
/9/sus2
All the world loves people in love
Todo el mundo ama a la gente enamorada.
Don't forget it (love)
No lo olvides (amor)
/add9
/añadir9
Don't forget it (love)
No lo olvides (amor)
(add9)
(añadir9)
Love whatever the price
Amor sea cual sea el precio
(add9)
(añadir9)
All the world loves lovers
Todo el mundo ama a los amantes.
/9/sus2
/9/sus2
All the world loves people in love
Todo el mundo ama a la gente enamorada.
Don't forget it (love)
No lo olvides (amor)
/add9
/añadir9
Don't forget it (love)
No lo olvides (amor)
/9/add9
/9/añadir9
Love whatever the price (loooove)
Amor sea cual sea el precio (amor)
You and I won't lose our heads the way some lovers do
Tú y yo no perderemos la cabeza como lo hacen algunos amantes
Saying 'this will last forever' when it's just a year or two
Decir 'esto durará para siempre' cuando solo son uno o dos años
You and I won't be the fools that other lovers are
Tú y yo no seremos los tontos que son otros amantes.
ch /ch
ch/ch
Thinking every silver bottle top potentially a star, still
Pensando que cada tapa de botella de plata es potencialmente una estrella, todavía
(add9)
(añadir9)
All the world loves lovers
Todo el mundo ama a los amantes.
/9/sus2
/9/sus2
All the world loves people in love
Todo el mundo ama a la gente enamorada.
Don't forget it (love)
No lo olvides (amor)
/add9
/añadir9
Don't forget it (love)
No lo olvides (amor)
(add9)
(añadir9)
Love whatever the price
Amor sea cual sea el precio
(add9)
(añadir9)
All the world loves lovers
Todo el mundo ama a los amantes.
/9/sus2
/9/sus2
All the world loves people in love
Todo el mundo ama a la gente enamorada.
Don't forget it (love)
No lo olvides (amor)
/add9
/añadir9
Don't forget it (love)
No lo olvides (amor)
| F#m(add9) | *F#m | Fmaj7 | *F6 |
| F#m(añadir9) | *F#m | Fmaj7 | *F6 |
Love whatever the price
Amor sea cual sea el precio
We won't make the promises that every lover makes
No haremos las promesas que hace todo amante.
Only to find that all we've made are similar mistakes
Sólo para descubrir que todo lo que hemos cometido son errores similares
No you and I won't wish for things like other lovers do
No, tú y yo no desearemos cosas como lo hacen otros amantes.
But let's cross our hearts and hope to die
Pero crucemos nuestros corazones y esperemos morir
If none of them come true, 'cause
Si ninguna de ellas se hace realidad, porque
(add9)
(añadir9)
All the world loves lovers
Todo el mundo ama a los amantes.
/9/sus2
/9/sus2
All the world loves people in love
Todo el mundo ama a la gente enamorada.
Don't forget it (love)
No lo olvides (amor)
/add9
/añadir9
Don't forget it (love)
No lo olvides (amor)
(add9)
(añadir9)
Love whatever the price
Amor sea cual sea el precio
(add9)
(añadir9)
All the world loves lovers
Todo el mundo ama a los amantes.
/9/sus2
/9/sus2
All the world loves people in love
Todo el mundo ama a la gente enamorada.
Don't forget it (love)
No lo olvides (amor)
/add9
/añadir9
Don't forget it (love)
No lo olvides (amor)
Love whatever the price
Amor sea cual sea el precio
Ebmaj7/9 F6/add9
Ebmaj7/9 F6/add9
All the world loves lovers, love whatever the price
Todo el mundo ama a los amantes, ama a cualquier precio.
Ebmaj7/9 F6/add9
Ebmaj7/9 F6/add9
All the world loves lovers, love whatever the price
Todo el mundo ama a los amantes, ama a cualquier precio.
/9 /add9 (/add9)
/9 /añadir9 (/añadir9)
All the world loves lovers (loooove)
Todo el mundo ama a los amantes (amor)