We Let the Stars Go Letra Traducción al Español

We Let the Stars Go - Prefab Sprout
Dejamos ir las estrellas - Prefab Sprout
Prefab Sprout
Brote prefabricado
We Let the Stars Go (1990)
Dejamos ir las estrellas (1990)
(McAloon)
(McAloon)
From: "Jordan - The Comeback"
De: "Jordan - El regreso"
CHORDS
ACUERDOS
ch7//[2-2-4-2-3-2
cap7//[2-2-4-2-3-2
Am7/Ech] 0-0-2-0-1-0
Am7/Ech] 0-0-2-0-1-0
Time signature: 6/8
Tipo de compás: 6/8
| Cmaj7 | Bm7 | Am7 | % |
| Cmaj7 | Bm7 | Am7 | % |
ch /ch
ch/ch
| Cmaj7/G | Bm7/F# | Am7/E | % |
| Cmaj7/G | Bm7/F# | Am7/E | % |
There was that girl I used to know
Había esa chica que solía conocer
She'd tease me about my name
Ella se burlaría de mí por mi nombre.
Fan the embers long enough
Avivar las brasas el tiempo suficiente
ch /ch
ch/ch
I sometimes catch her flame
A veces atrapo su llama
The soothing voice of distance tells me
La suave voz de la distancia me dice
"That was just a fling"
"Eso fue sólo una aventura"
Other music fills my ears
Otra música llena mis oídos
ch /ch
ch/ch
But I still hear her sing, she sings
Pero todavía la oigo cantar, ella canta.
Paddy Joe, say Paddy Joe
Paddy Joe, dice Paddy Joe
Don't you remember me?
¿No te acuerdas de mí?
How long ago one gorgeous night
¿Cuánto tiempo hace una hermosa noche?
ch /ch
ch/ch
We let the stars go
Dejamos ir las estrellas
Paddy Joe, say Paddy Joe
Paddy Joe, dice Paddy Joe
Don't you remember me?
¿No te acuerdas de mí?
How long ago one gorgeous night
¿Cuánto tiempo hace una hermosa noche?
ch /
ch /
We let the stars go free
Dejamos que las estrellas se vayan libres
| Cmaj7 | Bm7 | Am7 | % |
| Cmaj7 | Bm7 | Am7 | % |
ch /ch
ch/ch
| Cmaj7/G | Bm7/F# | Am7/E | % |
| Cmaj7/G | Bm7/F# | Am7/E | % |
There was a boy I used to be
Había un chico que solía ser
I guess that he was cold
supongo que tenia frio
If she came to buy him now
Si ella viniera a comprarlo ahora
ch /ch
ch/ch
How cheaply he'd be sold
¡Qué barato lo venderían!
But the light is gone and it is dark
Pero la luz se ha ido y está oscuro
What used to be the sky
Lo que solía ser el cielo
Is suddenly embarrassing
De repente es vergonzoso
ch /ch
ch/ch
To the naked eye, you see ...
A simple vista se ve...
Paddy Joe, see Paddy Joe
Paddy Joe, ver Paddy Joe
Can't face this memory
No puedo enfrentar este recuerdo
How long ago one gorgeous night
¿Cuánto tiempo hace una hermosa noche?
ch /ch
ch/ch
We let the stars go
Dejamos ir las estrellas
Paddy Joe, see Paddy Joe
Paddy Joe, ver Paddy Joe
Can't face this memory
No puedo enfrentar este recuerdo
How long ago one gorgeous night
¿Cuánto tiempo hace una hermosa noche?
ch /ch
ch/ch
We let the stars go
Dejamos ir las estrellas
Long ago one gorgeous night
Hace mucho tiempo una hermosa noche
ch /ch
ch/ch
We let the stars go
Dejamos ir las estrellas
Long ago one stupid night
Hace mucho tiempo una noche estúpida
We let the stars go free
Dejamos que las estrellas se vayan libres
We let the stars go free
Dejamos que las estrellas se vayan libres
ch /
ch /
| Cmaj7/G | Bm7/F# | Am7/E
| Cmaj7/G | Bm7/F# | Am7/E
We let the stars go free
Dejamos que las estrellas se vayan libres
ch /
ch /
We let the stars go free
Dejamos que las estrellas se vayan libres
ch /
ch /
| Cmaj7/G | Bm7/F# | Am7/E
| Cmaj7/G | Bm7/F# | Am7/E
We let the stars go free
Dejamos que las estrellas se vayan libres
(freely)
(libremente)