We Let the Stars Go 歌詞 日本語訳

We Let the Stars Go - Prefab Sprout
We Let the Stars Go - プレハブ スプラウト
Prefab Sprout
プレハブスプラウト
We Let the Stars Go (1990)
ウィー・レット・ザ・スターズ・ゴー (1990)
(McAloon)
(マクアルーン)
From: "Jordan - The Comeback"
出典：「ジョーダン - カムバック」
CHORDS
コード
ch7//[2-2-4-2-3-2
ch7//[2-2-4-2-3-2
Am7/Ech] 0-0-2-0-1-0
Am7/Ech] 0-0-2-0-1-0
Time signature: 6/8
拍子：6/8
| Cmaj7 | Bm7 | Am7 | % |
| Cmaj7 | Bm7 |午前7 | % |
ch /ch
ch /ch
| Cmaj7/G | Bm7/F# | Am7/E | % |
| Cmaj7/G | Bm7/F# |午前7/E | % |
There was that girl I used to know
昔知っていたあの女の子がいました
She'd tease me about my name
彼女は私の名前についてからかうこともありました
Fan the embers long enough
残り火を十分に長くあおいでください
ch /ch
ch /ch
I sometimes catch her flame
私は時々彼女の炎をキャッチします
The soothing voice of distance tells me
遠くの心地よい声が教えてくれる
"That was just a fling"
「あれはただの浮気だった」
Other music fills my ears
他の音楽が耳を満たす
ch /ch
ch /ch
But I still hear her sing, she sings
でもまだ彼女の歌声が聞こえる、彼女は歌う
Paddy Joe, say Paddy Joe
パディ・ジョー、パディ・ジョーって言って
Don't you remember me?
私のことを覚えていないのですか？
How long ago one gorgeous night
どれくらい前のことだろう、ある素晴らしい夜
ch /ch
ch /ch
We let the stars go
私たちは星を手放します
Paddy Joe, say Paddy Joe
パディ・ジョー、パディ・ジョーって言って
Don't you remember me?
私のことを覚えていないのですか？
How long ago one gorgeous night
どれくらい前のことだろう、ある素晴らしい夜
ch /
チャンネル/
We let the stars go free
私たちは星たちを自由にさせます
| Cmaj7 | Bm7 | Am7 | % |
| Cmaj7 | Bm7 |午前7 | % |
ch /ch
ch /ch
| Cmaj7/G | Bm7/F# | Am7/E | % |
| Cmaj7/G | Bm7/F# |午前7/E | % |
There was a boy I used to be
私にはかつて少年がいました
I guess that he was cold
彼は冷たかったのだと思います
If she came to buy him now
もし彼女が今彼を買いに来たら
ch /ch
ch /ch
How cheaply he'd be sold
彼はどれほど安く売られるだろうか
But the light is gone and it is dark
でも光が消えて真っ暗
What used to be the sky
かつての空は何だったのか
Is suddenly embarrassing
急に恥ずかしいです
ch /ch
ch /ch
To the naked eye, you see ...
肉眼では、わかります...
Paddy Joe, see Paddy Joe
パディ・ジョー、パディ・ジョーを参照
Can't face this memory
この思い出と向き合えない
How long ago one gorgeous night
どれくらい前のことだろう、ある素晴らしい夜
ch /ch
ch /ch
We let the stars go
私たちは星を手放します
Paddy Joe, see Paddy Joe
パディ・ジョー、パディ・ジョーを参照
Can't face this memory
この思い出と向き合えない
How long ago one gorgeous night
どれくらい前のことだろう、ある素晴らしい夜
ch /ch
ch /ch
We let the stars go
私たちは星を手放します
Long ago one gorgeous night
遠い昔、ある素晴らしい夜
ch /ch
ch /ch
We let the stars go
私たちは星を手放します
Long ago one stupid night
昔、ある愚かな夜
We let the stars go free
私たちは星たちを自由にさせます
We let the stars go free
私たちは星たちを自由にさせます
ch /
チャンネル/
| Cmaj7/G | Bm7/F# | Am7/E
| Cmaj7/G | Bm7/F# | Am7/E
We let the stars go free
私たちは星たちを自由にさせます
ch /
チャンネル/
We let the stars go free
私たちは星たちを自由にさせます
ch /
チャンネル/
| Cmaj7/G | Bm7/F# | Am7/E
| Cmaj7/G | Bm7/F# | Am7/E
We let the stars go free
私たちは星たちを自由にさせます
(freely)
(自由に)