Proud Division Letras Tradução em Português

Author/Artist: Prong
Autor/Artista: Prong
Title: Proud Division
Título: Divisão Orgulhosa
Email: southpaw25@ziplip.com
E-mail: southpaw25@ziplip.com
Username: okregisterme
Nome de usuário: okregisterme
detune strings 1-5 one whole step from standard
desafinar as cordas 1-5 em um passo inteiro do padrão
detune string 6 two whole steps from standard
desafinar a corda 6 em dois passos inteiros do padrão
/ - slide up
/ - deslizar para cima
(fret number) - sound note by sliding into it, don't pick
(número do traste) - nota sonora ao deslizar para dentro dele, não escolha
\\ - slide down
\\ - deslizar para baixo
m - palm-mute
m - palma muda
. - sound note then immediately dampen
. - nota sonora e imediatamente amortecida
% - rest
% - resto
h - hammer-on
h - martelo
~ - vibrato
~ - vibrato
/// - strum continuously or in rhythm
/// - dedilhar continuamente ou em ritmo
f - full bend
f - curvatura completa
fill 1
preencha 1
intro - also listen for fill 2 played during this part
introdução - ouça também o fill 2 tocado durante esta parte
m . m . m . m .
m. m. m. m.
m . m . m .
m. m. m.
. m . m . m .
. m. m. m.
m . m . m . m .
m. m. m. m.
m . m . m .
m. m. m.
. m . m . m .
. m. m. m.
m . m . m .
m. m. m.
6-0--2/(3)---0--2/(3)---0--2/(3)---0--3--2--6\\--%--
6-0--2/(3)---0--2/(3)---0--2/(3)---0--3--2--6\\--%--
verse - guitar lays out, then plays this fill and intro parts
verso - a guitarra é apresentada e, em seguida, toca as partes de preenchimento e introdução
fill 2
preencher 2
5-6--%--
5-6--%--
m mm mm mm
m mm mm mm
2nd verse - same parts, listen for variations
2º verso - mesmas partes, ouça as variações
2nd chorus - same, plus this:
2º refrão - o mesmo, mais isto:
. . m m
. . hm
solo rhythm - verse and chorus parts
ritmo solo - partes de verso e refrão
1-18---------------------------------------21f-///--
1-18--------------------------------------21f-///--
outro - variation of intro parts
outro - variação das partes introdutórias