Rubber Girl Letras Tradução em Português

Intro: F#m D A D A F#m F#m x2
Introdução: F#m D A D A F#m F#m x2
I'm gonna get me a rubber girl
Eu vou conseguir uma garota de borracha
I'm gonna take her everywhere
Vou levá-la para todos os lugares
She's gonna give me a whole lot of love
Ela vai me dar muito amor
In exchange for a little air
Em troca de um pouco de ar
I'll never have to show her out
Eu nunca terei que mostrá-la
All I gotta do is blow her love
Tudo o que preciso fazer é explodir o amor dela
Break: D A D A F#m F#m
Pausa: D A D A F#m F#m
I'm gonna get me a rubber girl
Eu vou conseguir uma garota de borracha
When I find one my size
Quando encontro um do meu tamanho
She'll have ruby lips and Rubens' hips
Ela terá lábios de rubi e quadris de Rubens
Discretely vulcanized
Discretamente vulcanizado
Discretely vulcanized
Discretamente vulcanizado
At the first sign of any aggravation
Ao primeiro sinal de qualquer agravamento
I'll have the power of immediate deflation
Terei o poder da deflação imediata
Break: D A D A F#m F#m
Pausa: D A D A F#m F#m
Bridge:
Ponte:
Now it might seem debatable
Agora pode parecer discutível
That someone who's inflatable
Aquele alguém que é inflável
Could ever be compatible
Poderia ser compatível
But you see
Mas você vê
?
?
It's not so incredible
Não é tão incrível
That someone who's inedible
Aquele alguém que não é comestível
Could be perfectly acceptable
Poderia ser perfeitamente aceitável
To me
Para mim
Break: D A D A F#m F#m
Pausa: D A D A F#m F#m
I'm gonna get me a rubber girl
Eu vou conseguir uma garota de borracha
I'm gonna rub her all night long
Vou esfregá-la a noite toda
With my rubber girl beside me
Com minha garota de borracha ao meu lado
I know I can be strong
Eu sei que posso ser forte
I know I can be strong
Eu sei que posso ser forte
People say it won't be easy
As pessoas dizem que não será fácil
But she'll bend over backwards, just to please me
Mas ela vai se curvar, só para me agradar
Repeat Bridge
Ponte de repetição
Break: D A D A F#m F#m
Pausa: D A D A F#m F#m
I'm gonna get me a rubber girl
Eu vou conseguir uma garota de borracha
I'm gonna take her everywhere
Vou levá-la para todos os lugares
She's gonna give me a whole lot of love
Ela vai me dar muito amor
In exchange for a little air (repeat last line to fade)
Em troca de um pouco de ar (repita a última linha para desaparecer)