Bury My Bones كلمات أغنية ترجمة عربية

This is Pure Love's "Bury My Bones" from the album 'Anthems'.
هذه أغنية "Bury My Bones" لفرقة Pure Love من ألبوم "Anthems".
Intro: E, C#5, A-A-E-E, E, C#5, A-A-E-E
المقدمة: E، C#5، A-A-E-E، E، C#5، A-A-E-E
Verse 1:
الآية 1:
I'm so sick of singing about hate
لقد سئمت من الغناء عن الكراهية
It's never gonna make a change
لن يحدث تغييرًا أبدًا
It breaks me down bit by bit
إنه يكسرني شيئًا فشيئًا
Keep me steadily feeling sick
تبقيني أشعر بالمرض بشكل مطرد
Chorus:
جوقة:
So carve the name into the stone
لذا نحت الاسم على الحجر
Where we go we can still call it home
حيثما نذهب لا يزال بإمكاننا أن نسميه المنزل
And comfortable being cold and alone
والراحة في الشعور بالبرد والوحدة
If I ever die
إذا مت من أي وقت مضى
Just bury my bones in hell
فقط ادفن عظامي في الجحيم
Yeah
نعم
Yeah
نعم
Verse 2:
الآية 2:
I'm so sick of singing about hate
لقد سئمت من الغناء عن الكراهية
It's time that I made a change
لقد حان الوقت الذي قمت فيه بالتغيير
These days I can barely even catch my breath
في هذه الأيام بالكاد أستطيع التقاط أنفاسي
Everyday I'm closer to death
كل يوم أنا أقرب إلى الموت
Chorus:
جوقة:
So carve the name into the stone
لذا نحت الاسم على الحجر
Where we go we can still call it home
حيثما نذهب لا يزال بإمكاننا أن نسميه المنزل
And comfortable being cold and alone
والراحة في الشعور بالبرد والوحدة
If I ever die
إذا مت من أي وقت مضى
Just bury my bones in hell
فقط ادفن عظامي في الجحيم
Yeah
نعم
Yeah
نعم
Bridge:
الجسر:
So throw me a shovel and into the ground
لذا ارمني بالمجرفة وعلى الأرض
I'll dig myself a grave while they gather around
سأحفر لنفسي قبراً بينما يتجمعون حولي
A lead around my neck and just let me go
سلك حول رقبتي واتركني أذهب
I'm dead right in
أنا ميت في الحق
(Lead onto solo chords)
(يؤدي إلى الحبال المنفردة)
This is all I know
هذا كل ما أعرفه
Solo: E, A, A-A, E-E, E, A, A-A, E-E, E, A, A-A, E-E, E, C#5, A-A, E-E
منفرد: E، A، A-A، E-E، E، A، A-A، E-E، E، A، A-A، E-E، E، C#5، A-A، E-E
Chorus:
جوقة:
So carve the name into the stone
لذا نحت الاسم على الحجر
Where we go we can still call it home
حيثما نذهب لا يزال بإمكاننا أن نسميه المنزل
And comfortable I'll be goin' out alone
ومن المريح أنني سأخرج وحدي
If I ever die
إذا مت من أي وقت مضى
Just bury my bones in hell
فقط ادفن عظامي في الجحيم
Yeah
نعم
Yeah
نعم