Early Morning Riser Testo Traduzione Italiana

Early Morning Riser - Pure Prairie League
Alzarsi al mattino presto - Pure Prairie League
Intro (pick G note on low E string, then strum rest of G9 chord)
Intro (scegli la nota Sol sulla corda Mi basso, quindi pizzica il resto dell'accordo Sol9)
Gnote-G9 (hammer)Cadd9 (2 times)
Gnote-G9 (martello)Cadd9 (2 volte)
Early morning riser.
Alzarsi presto la mattina.
I can still feel all your sunlight shine before the dawn.
Posso ancora sentire tutta la tua luce del sole splendere prima dell'alba.
First light morning feelings got me losing so much sleep.
Le prime sensazioni leggere del mattino mi hanno fatto perdere così tanto sonno.
I just can't say how much I miss you when you're gone.
Non riesco proprio a dire quanto mi manchi quando non ci sei.
Chorus 1 (s)=single strum
Coro 1 (s)=pennata singola
(s)
(i)
Cause I get a feeling something like a summer wind.
Perché ho la sensazione di qualcosa come un vento estivo.
(s) (s)
(i) (i)
When you love me like a sister, then you're gone again.
Quando mi ami come una sorella, allora te ne vai di nuovo.
But there's so much light shining in your eyes,
Ma c'è così tanta luce che brilla nei tuoi occhi,
(s)
(i)
that you just can't help but keep a love alive.
che non puoi fare a meno di mantenere vivo un amore.
Now I hear some other loving sunshine brothers'
Ora sento altri amorevoli fratelli del sole
left you crying and you're all alone.
ti ho lasciato piangere e sei tutto solo.
So dry your eyes and try and say your goodbyes.
Quindi asciugati gli occhi e prova a dire addio.
Cause you're old enough to get back on your feet all on your own.
Perché sei abbastanza grande per rimetterti in piedi da solo.
Don't you kind of get a feeling like a summer wind.
Non hai la sensazione di un vento estivo?
Cause he loved you like a brother, now he's gone again.
Perché ti amava come un fratello, ora se n'è andato di nuovo.
But there's still a lot of love light in your eyes,
Ma c'è ancora molta luce d'amore nei tuoi occhi,
and you sure know how to keep a man alive.
e di sicuro sai come mantenere in vita un uomo.
Instrumental
Strumentale
G9-G-G9-G-G9 Am-Am7-Am-Am7-Am Am-Am7-Am-Am7-Am G9-G-G9-G-G9 (2 times)
G9-G-G9-G-G9 Am-Am7-Am-Am7-Am Am-Am7-Am-Am7-Am G9-G-G9-G-G9 (2 volte)
Bridge (s)=single strum
Ponte(i)=pennata singola
(s) (s) (s)
(i) (i) (i)
Well you can stand right there and tell me somethings wrong.
Beh, puoi stare lì e dirmi qualcosa che non va.
(s) (s) (s)
(i) (i) (i)
It's so hard to know your problems when you're gone.
È così difficile riconoscere i tuoi problemi quando non ci sei.
So early morning riser.
Quindi alzarsi presto la mattina.
There's not much more I can do to try and make things right.
Non c'è molto altro che posso fare per cercare di sistemare le cose.
If you need another sunshine brother,
Se hai bisogno di un altro fratello solare,
I can be right there beside you by the early morning light.
Posso essere proprio lì accanto a te nella luce del primo mattino.
And I'll forget that feeling like a summer wind.
E dimenticherò quella sensazione di vento estivo.
And I'll probably start to think about you now and then.
E probabilmente inizierò a pensarti di tanto in tanto.
But there's still a lot of light shining in your eyes,
Ma c'è ancora molta luce che brilla nei tuoi occhi,
and you still know how to keep a love alive.
e sai ancora come mantenere vivo un amore.
Outro w/ Solo
Conclusione con assolo
repeat Instrumental (to fade)
ripeti strumentale (per sfumare)
Chord Chart
Grafico degli accordi
Am Am7 C C* Cadd9 D Em G G/F# G9
Am Am7 C C* Cadd9 D Em SOL SOL/FA# SOL9