Early Morning Riser Versuri Traducere în Română

Early Morning Riser - Pure Prairie League
Early Morning Riser - Pure Prairie League
Intro (pick G note on low E string, then strum rest of G9 chord)
Introducere (alegeți nota de sol pe coarda de mi scăzută, apoi ștergeți restul acordului G9)
Gnote-G9 (hammer)Cadd9 (2 times)
Gnote-G9 (ciocan) Cadd9 (de 2 ori)
Early morning riser.
Trezit de dimineață.
I can still feel all your sunlight shine before the dawn.
Încă pot să-ți simt toată lumina soarelui strălucind înainte de zori.
First light morning feelings got me losing so much sleep.
Primele sentimente ușoare de dimineață m-au făcut să pierd atât de mult somn.
I just can't say how much I miss you when you're gone.
Nu pot spune cât de mult îmi este dor de tine când ești plecat.
Chorus 1 (s)=single strum
Refren 1 (s)=singure strum
(s)
(e)
Cause I get a feeling something like a summer wind.
Pentru că simt ceva ca un vânt de vară.
(s) (s)
(s) (s)
When you love me like a sister, then you're gone again.
Când mă iubești ca pe o soră, atunci ai plecat din nou.
But there's so much light shining in your eyes,
Dar în ochii tăi strălucește atât de multă lumină,
(s)
(e)
that you just can't help but keep a love alive.
că pur și simplu nu poți să nu păstrezi o iubire vie.
Now I hear some other loving sunshine brothers'
Acum aud alți frați iubitori ai soarelui
left you crying and you're all alone.
te-a lăsat să plângi și ești singur.
So dry your eyes and try and say your goodbyes.
Așa că uscați-vă ochii și încercați să vă luați la revedere.
Cause you're old enough to get back on your feet all on your own.
Pentru că ești suficient de mare ca să te reîntoarceți pe picioare singur.
Don't you kind of get a feeling like a summer wind.
Nu ai cumva senzația unui vânt de vară.
Cause he loved you like a brother, now he's gone again.
Pentru că te-a iubit ca pe un frate, acum a plecat din nou.
But there's still a lot of love light in your eyes,
Dar există încă multă lumină de dragoste în ochii tăi,
and you sure know how to keep a man alive.
și sigur știi cum să ții un bărbat în viață.
Instrumental
instrumental
G9-G-G9-G-G9 Am-Am7-Am-Am7-Am Am-Am7-Am-Am7-Am G9-G-G9-G-G9 (2 times)
G9-G-G9-G-G9 Am-Am7-Am-Am7-Am Am-Am7-Am-Am7-Am G9-G-G9-G-G9 (de 2 ori)
Bridge (s)=single strum
Pod (e) = un singur strum
(s) (s) (s)
(s) (s) (s)
Well you can stand right there and tell me somethings wrong.
Ei bine, poți să stai chiar acolo și să-mi spui ceva în neregulă.
(s) (s) (s)
(s) (s) (s)
It's so hard to know your problems when you're gone.
Este atât de greu să-ți cunoști problemele când ești plecat.
So early morning riser.
Așa că trezește-te devreme.
There's not much more I can do to try and make things right.
Nu mai pot face multe pentru a încerca să îndrept lucrurile.
If you need another sunshine brother,
Dacă ai nevoie de un alt frate soare,
I can be right there beside you by the early morning light.
Pot fi chiar acolo, lângă tine, la lumina dimineții devreme.
And I'll forget that feeling like a summer wind.
Și voi uita senzația aceea ca un vânt de vară.
And I'll probably start to think about you now and then.
Și probabil că voi începe să mă gândesc la tine din când în când.
But there's still a lot of light shining in your eyes,
Dar încă mai strălucește multă lumină în ochii tăi,
and you still know how to keep a love alive.
și încă știi să ții o iubire vie.
Outro w/ Solo
Outro cu Solo
repeat Instrumental (to fade)
repeta instrumental (a se estompa)
Chord Chart
Diagrama de acorduri
Am Am7 C C* Cadd9 D Em G G/F# G9
Am Am7 C C* Cadd9 D Em G G/F# G9