Gimme the Prize Testo Traduzione Italiana
Regina - Dammi il premio
by Queen
Queen - Gimme the Prize testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
C#]
Do#]
Ya-ha!
Ya-ah!
...the garage and water from the sprinkler.
...il garage e l'acqua dell'irrigatore.
It also left a man's decapitated body,
Ha lasciato anche il corpo decapitato di un uomo,
Lying on the floor next to his own severed head.
Sdraiato sul pavimento accanto alla sua testa mozzata.
A head which at this time has no name.
Una testa che in questo momento non ha nome.
I KNOW HIS NAME.
CONOSCO IL SUO NOME.
Here I am!
Eccomi qui!
I'm the master of your destiny, ha, ha!
Sono il padrone del tuo destino, ah, ah!
I am the one, the only one,
Io sono l'unico, l'unico,
I am the God of Kingdom Come,
Io sono il Dio del Regno Venuto,
Gimme the Prize! Just gimme the prize!
Dammi il premio! Dammi solo il premio!
Give me your kings,
Dammi i tuoi re,
Let me squeeze them in my hands, h-h-hey!
Lasciamelo stringere tra le mani, ehi!
Your puny princes,
I tuoi gracili principi,
Your so-called leaders of your land.
I tuoi cosiddetti leader della tua terra.
I'll eat them whole before I'm done,
Li mangerò interi prima di aver finito,
The battle's fought and the game is won,
La battaglia è combattuta e la partita è vinta,
I am the one, the only one,
Io sono l'unico, l'unico,
I am the God of Kingdom Come,
Io sono il Dio del Regno Venuto,
Gimme the Prize!
Dammi il premio!
Just gimme the Prize! (THE PRIZE)
Dammi solo il premio! (IL PREMIO)
Ha, ha, ha, ha, ha...
Ah, ah, ah, ah, ah...
NOW YOU DIE!
ORA MUORI!
HA, HA, HA, HA!
AH, AH, AH, AH!
I HAVE SOMETHING TO SAY...
HO QUALCOSA DA DIRE...
IT'S BETTER TO BURN OUT THAN TO FADE AWAY...
E' MEGLIO BRUCIARSI CHE SVANIRE...
THERE CAN BE ONLY ONE! AAGGH...!!!
PUÒ ESSERE SOLO UNO! AAGGH...!!!
Move over! I said move over! Hey, hey, hey...
Spostati! Ho detto spostati! Ehi, ehi, ehi...
Clear the way!
Libera la strada!
There's no escape from my authority - didn't I tell you?
Non c'è scampo alla mia autorità, non te l'ho detto?
I am the one, the only one,
Io sono l'unico, l'unico,
I am the God of Kingdom Come,
Io sono il Dio del Regno Venuto,
Gimme the Prize! (THE PRIZE) Just gimme the prize! (THE PRIZE)
Dammi il premio! (IL PREMIO) Dammi solo il premio! (IL PREMIO)
I am the one, the only one,
Io sono l'unico, l'unico,
I am the God of Kingdom Come,
Io sono il Dio del Regno Venuto,
So gimme the Prize!
Quindi dammi il premio!
THERE CAN BE ONLY ONE.
PUÒ ESSERE SOLO UNO.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
