Gimme the Prize Letras Tradução em Português
Rainha - Me dê o prêmio
by Queen
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
C#]
C#]
Ya-ha!
Sim, ha!
...the garage and water from the sprinkler.
...da garagem e água do aspersor.
It also left a man's decapitated body,
Também deixou o corpo decapitado de um homem,
Lying on the floor next to his own severed head.
Deitado no chão ao lado de sua própria cabeça decepada.
A head which at this time has no name.
Uma cabeça que neste momento não tem nome.
I KNOW HIS NAME.
EU SEI SEU NOME.
Here I am!
Aqui estou!
I'm the master of your destiny, ha, ha!
Eu sou o mestre do seu destino, ha, ha!
I am the one, the only one,
Eu sou o único, o único,
I am the God of Kingdom Come,
Eu sou o Deus do Reino Venha,
Gimme the Prize! Just gimme the prize!
Me dê o prêmio! Apenas me dê o prêmio!
Give me your kings,
Dê-me seus reis,
Let me squeeze them in my hands, h-h-hey!
Deixe-me apertá-los em minhas mãos, e-e-ei!
Your puny princes,
Seus insignificantes príncipes,
Your so-called leaders of your land.
Seus chamados líderes de sua terra.
I'll eat them whole before I'm done,
Vou comê-los inteiros antes de terminar,
The battle's fought and the game is won,
A batalha foi travada e o jogo foi ganho,
I am the one, the only one,
Eu sou o único, o único,
I am the God of Kingdom Come,
Eu sou o Deus do Reino Venha,
Gimme the Prize!
Me dê o prêmio!
Just gimme the Prize! (THE PRIZE)
Apenas me dê o prêmio! (O PRÊMIO)
Ha, ha, ha, ha, ha...
Ha, ha, ha, ha, ha...
NOW YOU DIE!
AGORA VOCÊ MORRE!
HA, HA, HA, HA!
HA, HA, HA, HA!
I HAVE SOMETHING TO SAY...
TENHO ALGO A DIZER...
IT'S BETTER TO BURN OUT THAN TO FADE AWAY...
É MELHOR QUEIMAR DO QUE DESAPARECER...
THERE CAN BE ONLY ONE! AAGGH...!!!
SÓ PODE HAVER UM! AAAAA...!!!
Move over! I said move over! Hey, hey, hey...
Mova-se! Eu disse para ir embora! Ei, ei, ei...
Clear the way!
Limpe o caminho!
There's no escape from my authority - didn't I tell you?
Não há como escapar da minha autoridade - eu não te contei?
I am the one, the only one,
Eu sou o único, o único,
I am the God of Kingdom Come,
Eu sou o Deus do Reino Venha,
Gimme the Prize! (THE PRIZE) Just gimme the prize! (THE PRIZE)
Me dê o prêmio! (O PRÊMIO) Apenas me dê o prêmio! (O PRÊMIO)
I am the one, the only one,
Eu sou o único, o único,
I am the God of Kingdom Come,
Eu sou o Deus do Reino Venha,
So gimme the Prize!
Então me dê o prêmio!
THERE CAN BE ONLY ONE.
SÓ PODE HAVER UM.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
