All I Really Want Songtekst Nederlandse Vertaling

All i really want - R.Kelly
Het enige wat ik echt wil is R.Kelly
Email:geoffykom@yahoo.com
E-mail:geoffykom@yahoo.com
Am not quite sure about the actual key used but this is just about how the progression
Ik ben niet helemaal zeker van de daadwerkelijk gebruikte sleutel, maar dit gaat alleen over hoe de voortgang is
the whole song. Try it and see!
het hele lied. Probeer het en zie!
R KELLY - All I Really Want Lyrics
R KELLY - Alles wat ik echt wil songteksten
Baby, we been knowing each other for a long, long time for
Schat, we kennen elkaar al heel lang
somethin' like this to just go and break up everything.
zoiets als dit om gewoon alles op te breken.
Verse 1:
Vers 1:
Here we are, just sittin' here
Hier zijn we, we zitten hier gewoon
Knowin' we're all alone
Wetende dat we helemaal alleen zijn
My Rolley's lookin' at me
Mijn Rolley kijkt naar mij
Sayin' it's time to get it on
Zeggen dat het tijd is om aan de slag te gaan
You know what I want
Je weet wat ik wil
And baby, I know what you need
En schat, ik weet wat je nodig hebt
So stop hesitatin', girl
Dus stop met aarzelen, meisje
And give your love to me.
En geef mij jouw liefde.
horus:
horus:
All I really want is to love you, babe
Het enige wat ik echt wil is van je houden, schat
Make your body feel like heaven, babe
Laat je lichaam voelen als de hemel, schat
I just wanna satisfy ya, babe
Ik wil je gewoon tevreden stellen, schat
That's all I want, that's all I want
Dat is alles wat ik wil, dat is alles wat ik wil
I just wanna give ya somethin', babe
Ik wil je gewoon iets geven, schat
Just wanna keep it comin', babe
Ik wil het gewoon laten komen, schat
I just wanna make you happy, babe
Ik wil je gewoon gelukkig maken, schat
That's all I want, that's all I want.
Dat is alles wat ik wil, dat is alles wat ik wil.
Verse 2:
Vers 2:
Though the fireplace is burnin' marshmallows just right
Hoewel de open haard precies goed marshmallows brandt
To who it may concern
Voor wie het aangaat
You won't be comin' home tonight
Je komt vanavond niet naar huis
Body parts that he DON'T kiss
Lichaamsdelen die hij NIET kust
Girl, I will kiss for you
Meisje, ik zal voor je kussen
Just put this CD on the repeat
Zet deze cd maar op de repeat
And let me pamper you.
En laat mij je verwennen.
Repeat horus
Herhaal horus
Verse 3:
Vers 3:
Now the swimmin' pool's out back
Nu is het zwembad aan de achterkant
Come on and skinny dip, baby
Kom op en magere duik, schat
Eat breakfast in the morning
Eet 's ochtends een ontbijt
That'll be complements of me
Dat zullen aanvullingen van mij zijn
In the middle of the night
Midden in de nacht
There's no need for morning here
Hier is geen ochtend nodig
So hold your pillow tight
Houd je kussen dus stevig vast
Cuz I wanna do it again and again.
Omdat ik het steeds opnieuw wil doen.
Repeat horus
Herhaal horus
ridge:
nok:
(Til the sun comes up)
(Tot de zon opkomt)
Baby, we'll be makin' love
Schatje, we zullen de liefde bedrijven
(And when the sun goes down)
(En als de zon ondergaat)
Still we won't have enough
Toch zullen we niet genoeg hebben
Take this love to you
Neem deze liefde tot je
I will take care of all you need
Ik zorg voor alles wat je nodig hebt
Baby, lets asure
Schat, laten we het zeker weten
I just wanna set you free, free.
Ik wil je gewoon bevrijden, vrij.
Repeat horus til fade
Herhaal horus tot vervaging
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \\ naar beneden glijden
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Notitie dempen