Der Kelte Testo Traduzione Italiana

Hallo zusammen,
Ciao a tutti,
aufgrund des mangels an Liedgut bzw. Akkorden von Rabenschrey,
a causa della mancanza di canzoni o accordi di Rabenschrey,
dachte ich mir ich stelle auch noch meine Akkorde zu diesem Lied online.
Ho pensato di mettere online anche i miei accordi di questa canzone.
Ich hoffe sie sind OK.
Spero che stiano bene.
Othric
Othric
Rabenschrey - Der Kelte
Rabenschrey-Il Celta
1. Strophe
1° versetto
Einst ward geboren ein junger Kelte
Una volta nacque un giovane Celta
Der sich eine holde Maid auserwhlte
Chi ha scelto una bella fanciulla
Sein Name Caradoc Geboren im Monat des Weines
Il suo nome Caradoc Nasce nel mese del vino
Doch Glck in der Liebe fand er keines
Ma non trovava felicità nell'amore
Ref:
Rif:
HEY - HEY HEY HEY
EHI - EHI EHI EHI
Er ist der Kelte
Lui è il Celta
Den die Liebe qulte
che l'amore tormenta
2. Strophe
2° versetto
Mit Freunden bestieg er einst den hohen Brocken
Una volta ha scalato l'alto Brocken con gli amici
Durch ein Ritual die Holde anzulocken
Attrarre la bella attraverso un rituale
Drei Kerzen fr die Liebe dort
Tre candeline per l'amore lì
An diesem heilig mystisch Ort
In questo luogo sacro e mistico
Ref:
Rif:
HEY - HEY HEY HEY
EHI - EHI EHI EHI
Er ist der Kelte
Lui è il Celta
Den die Liebe qulte
che l'amore tormenta
3. Strophe
3° versetto
Das holde Weibervolk liegt ihm zu Fen
Le belle donne sono ai suoi piedi
Doch nur diese Maid soll sein Leben versen
Ma solo questa fanciulla dovrebbe leggere la sua vita
Er beschwor die Gtter sie sollten gndig sein
Implorò gli dei di essere misericordiosi
Soch sein Wunsch verschwand im Mondenschein
Così il suo desiderio scomparve al chiaro di luna
http://www.free-lyrics.org/Rabenschrey/223083-Der-Kelte.html
http://www.free-lyrics.org/Rabenschrey/223083-Der-Kelte.html
Ref:
Rif:
HEY - HEY HEY HEY
EHI - EHI EHI EHI
Er ist der Kelte
Lui è il Celta
Den die Liebe qulte
che l'amore tormenta
4. Strophe
4° versetto
Das durch die Gtter geflochtene Band
Il legame tessuto dagli dei
Wurd gestrt durch eine Macht die er nicht kannt
Era disturbato da un potere che non conosceva
Wenn sie jemals den Weg zueinander finden
Se mai riusciranno a ritrovarsi
Mssen sie noch viele Hrden berwinden
Devono ancora superare molti ostacoli
Ref:
Rif:
HEY - HEY HEY HEY
EHI - EHI EHI EHI
Er ist der Kelte
Lui è il Celta
Den die Liebe qulte
che l'amore tormenta
5. Strophe
5° versetto
Einsam im Kampf fr die Liebe
Solitario nella lotta per l'amore
Bekamen sie von allen nur Hiebe
Tutto quello che hanno ricevuto sono stati colpi da parte di tutti
Der Gott Mac Oc lie ihn allein
Il dio Mac Oc lo lasciò solo
Das Leben kann so grausam sein
La vita può essere così crudele
Ref:
Rif:
HEY - HEY HEY HEY
EHI - EHI EHI EHI
Er ist der Kelte
Lui è il Celta
Den die Liebe qulte
che l'amore tormenta