Mountains كلمات أغنية ترجمة عربية

The song is in F minor, but has been transposed here to A minor for piano simplicity.
الأغنية في F طفيفة، ولكن تم نقلها هنا إلى قاصر لبساطة البيانو.
I was just a boy
كنت مجرد صبي
My father seemed a mountain then
بدا والدي جبلًا في ذلك الوقت
With a voice that could shake the seas
بصوت يمكن أن يهز البحار
My mother's ghost hung across his shoulders
كان شبح والدتي معلقًا على كتفيه
And he said she was still watching over me
وقال إنها لا تزال تراقبني
My brother was home
كان أخي في المنزل
Just returned on army leave
لقد عدت للتو في إجازة عسكرية
Told his stories with a distant stare
روى قصصه بنظرة بعيدة
And as it snowed
وكما تساقطت الثلوج
The wind was howling through the trees
كانت الريح تعوي من خلال الأشجار
And I spent my night just listening by the fire
وقضيت ليلتي أستمع بجوار النار
My hands move the creases from my brow
يدي تحرك التجاعيد من جبيني
Soft as a breath
ناعمة كالنفس
It's like a feather
انها مثل الريشة
I dreamed of a lonely voice that night
حلمت بصوت وحيد تلك الليلة
Quiet as death
هادئ كالموت
Outside my window
خارج نافذتي
It sang a sad and lovely tune
غنت لحنًا حزينًا وجميلًا
Clear as a bell
واضح كالجرس
Soft as a shiver
ناعمة كالرجفة
It said, I want you all the time
قال: أريدك في كل وقت
It said, I want you all the time
قال: أريدك في كل وقت
Goodbye bad thoughts
وداعا للأفكار السيئة
I'm safe under covers
أنا آمن تحت الأغطية
So goodbye bad thoughts
لذلك وداعا للأفكار السيئة
'Cause I'm safe under covers
لأنني آمن تحت الأغطية
Now I can see you again
الآن أستطيع رؤيتك مرة أخرى