Mountains Текст Песни Перевод на Русский

The song is in F minor, but has been transposed here to A minor for piano simplicity.
Песня написана в фа миноре, но здесь для простоты игры на фортепиано она транспонирована в ля минор.
I was just a boy
я был всего лишь мальчиком
My father seemed a mountain then
Мой отец тогда казался горой
With a voice that could shake the seas
С голосом, который мог потрясти моря
My mother's ghost hung across his shoulders
Призрак моей матери висел у него на плечах
And he said she was still watching over me
И он сказал, что она все еще присматривает за мной.
My brother was home
Мой брат был дома
Just returned on army leave
Только что вернулся из армейского отпуска
Told his stories with a distant stare
Рассказал свои истории с отстраненным взглядом
And as it snowed
И когда пошел снег
The wind was howling through the trees
Ветер завывал сквозь деревья
And I spent my night just listening by the fire
И я провел ночь, просто слушая у костра
My hands move the creases from my brow
Мои руки разглаживают складки на моем лбу.
Soft as a breath
Мягкий как дыхание
It's like a feather
Это как перо
I dreamed of a lonely voice that night
Той ночью мне снился одинокий голос
Quiet as death
Тихо как смерть
Outside my window
За моим окном
It sang a sad and lovely tune
Он пел грустную и прекрасную мелодию
Clear as a bell
Ясно как колокол
Soft as a shiver
Мягкий как дрожь
It said, I want you all the time
Он сказал: я хочу тебя все время
It said, I want you all the time
Он сказал: я хочу тебя все время
Goodbye bad thoughts
Прощайте, плохие мысли
I'm safe under covers
Я в безопасности под одеялом
So goodbye bad thoughts
Так что прощайте, плохие мысли
'Cause I'm safe under covers
Потому что я в безопасности под одеялом
Now I can see you again
Теперь я снова вижу тебя