Mountains Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The song is in F minor, but has been transposed here to A minor for piano simplicity.
Şarkı Fa minördür ancak piyanonun sadeliği için burada La minöre aktarılmıştır.
I was just a boy
Ben sadece bir çocuktum
My father seemed a mountain then
Babam o zamanlar bir dağ gibiydi
With a voice that could shake the seas
Denizleri sallayabilecek bir sesle
My mother's ghost hung across his shoulders
Annemin hayaleti omuzlarında asılıydı
And he said she was still watching over me
Ve hala beni izlediğini söyledi
My brother was home
Kardeşim evdeydi
Just returned on army leave
Askerlik izninden yeni döndüm
Told his stories with a distant stare
Uzak bir bakışla anlattı hikayelerini
And as it snowed
Ve kar yağdıkça
The wind was howling through the trees
Rüzgar ağaçların arasından uğulduyordu
And I spent my night just listening by the fire
Ve gecemi sadece ateşin yanında dinleyerek geçirdim
My hands move the creases from my brow
Ellerim kaşlarımdaki kırışıklıkları hareket ettiriyor
Soft as a breath
Bir nefes kadar yumuşak
It's like a feather
Tüy gibi
I dreamed of a lonely voice that night
O gece yalnız bir sesin hayalini kurdum
Quiet as death
Ölüm kadar sessiz
Outside my window
Penceremin dışında
It sang a sad and lovely tune
Hüzünlü ve hoş bir şarkı söyledi
Clear as a bell
Bir zil kadar net
Soft as a shiver
Bir ürperti kadar yumuşak
It said, I want you all the time
Seni her zaman istiyorum dedi
It said, I want you all the time
Seni her zaman istiyorum dedi
Goodbye bad thoughts
Kötü düşüncelere elveda
I'm safe under covers
Örtülerin altında güvendeyim
So goodbye bad thoughts
Kötü düşüncelere elveda
'Cause I'm safe under covers
Çünkü örtülerin altında güvendeyim
Now I can see you again
Artık seni tekrar görebiliyorum