Have You Ever Seen the Rain Versuri Traducere în Română

HAVE YOU EVER SEEN THE RAIN - The Ramones
AI VĂZUT VĂZUT PLOAIA - The Ramones
By: T.J. Tucker (tj@tre2.net)
De: T.J. Tucker (tj@tre2.net)
Intro:
Introducere:
Main:
Principal:
Someone told me long ago, there's a calm before the storm
Cineva mi-a spus demult, e calm înainte de furtună
I know and its been coming for some time
Știu și vine de ceva vreme
When its over so they say it'll rain a sunny day
Când s-a terminat, se spune că va ploua într-o zi însorită
I know, shinin' down like water
Știu, strălucește ca apa
Chorus:
Refren:
I want to know, have you ever seen the rain
Vreau să știu, ai văzut vreodată ploaia
I want to know, have you ever seen the rain
Vreau să știu, ai văzut vreodată ploaia
Comin' down on a sunny day
Vin jos într-o zi însorită
Chorus:
Refren:
Yesterday and days before, sun is cold and rain is hot
Ieri și cu zile înainte, soarele este rece și ploaia este fierbinte
I know, been that way for all my time
Știu, așa am fost tot timpul meu
'Til forever on it goes, through the circle fast and slow
'Până când merge pentru totdeauna, prin cerc rapid și încet
I know, and I can't stop, I wonder
Știu și nu mă pot opri, mă întreb
Chorus:
Refren:
I want to know, have you ever seen the rain
Vreau să știu, ai văzut vreodată ploaia
I want to know, have you ever seen the rain
Vreau să știu, ai văzut vreodată ploaia
Comin' down on a sunny day
Vin jos într-o zi însorită
Solo:
Solo:
Main:
Principal:
Someone told me long ago, there's a calm before the storm
Cineva mi-a spus demult, e calm înainte de furtună
I know, and its been coming for some time
Știu, și vine de ceva vreme
When its over so they say, it'll rain a sunny day
Când se termină, așa se spune, va ploua într-o zi însorită
I know, shinin' down like water
Știu, strălucește ca apa
Chorus:
Refren:
I want to know, have you ever seen the rain
Vreau să știu, ai văzut vreodată ploaia
I want to know, have you ever seen the rain
Vreau să știu, ai văzut vreodată ploaia
Comin' down on a sunny day
Vin jos într-o zi însorită
Ends on (A)
Se termină pe (A)
Any comments, changes, suggestions, quetsions, e-mail me. (tj@tre2.net)
Orice comentarii, modificări, sugestii, întrebări, trimiteți-mi un e-mail. (tj@tre2.net)