Have You Ever Seen the Rain Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

HAVE YOU EVER SEEN THE RAIN - The Ramones
HİÇ YAĞMUR GÖRDÜNÜZ MÜ - Ramones
By: T.J. Tucker (tj@tre2.net)
Yazan: T.J. Tucker (tj@tre2.net)
Intro:
Giriş:
Main:
Ana:
Someone told me long ago, there's a calm before the storm
Birisi bana uzun zaman önce fırtınadan önce sessizlik olduğunu söyledi
I know and its been coming for some time
Biliyorum ve bir süredir geliyor
When its over so they say it'll rain a sunny day
Bittiğinde güneşli bir günde yağmur yağacağını söylüyorlar
I know, shinin' down like water
Biliyorum, su gibi parlıyor
Chorus:
Koro:
I want to know, have you ever seen the rain
Bilmek istiyorum, hiç yağmuru gördün mü?
I want to know, have you ever seen the rain
Bilmek istiyorum, hiç yağmuru gördün mü?
Comin' down on a sunny day
Güneşli bir günde geliyorum
Chorus:
Koro:
Yesterday and days before, sun is cold and rain is hot
Dün ve önceki günler güneş soğuktu, yağmur ise sıcaktı
I know, been that way for all my time
Biliyorum, tüm zamanım boyunca böyleydim
'Til forever on it goes, through the circle fast and slow
Sonsuza kadar çemberin içinden hızlı ve yavaş geçene kadar
I know, and I can't stop, I wonder
Biliyorum ve duramıyorum, merak ediyorum
Chorus:
Koro:
I want to know, have you ever seen the rain
Bilmek istiyorum, hiç yağmuru gördün mü?
I want to know, have you ever seen the rain
Bilmek istiyorum, hiç yağmuru gördün mü?
Comin' down on a sunny day
Güneşli bir günde geliyorum
Solo:
Yalnız:
Main:
Ana:
Someone told me long ago, there's a calm before the storm
Birisi bana uzun zaman önce fırtınadan önce sessizlik olduğunu söyledi
I know, and its been coming for some time
Biliyorum ve bir süredir geliyor
When its over so they say, it'll rain a sunny day
Bittiğinde, güneşli bir günde yağmur yağacak diyorlar
I know, shinin' down like water
Biliyorum, su gibi parlıyor
Chorus:
Koro:
I want to know, have you ever seen the rain
Bilmek istiyorum, hiç yağmuru gördün mü?
I want to know, have you ever seen the rain
Bilmek istiyorum, hiç yağmuru gördün mü?
Comin' down on a sunny day
Güneşli bir günde geliyorum
Ends on (A)
(A) tarihinde biter
Any comments, changes, suggestions, quetsions, e-mail me. (tj@tre2.net)
Herhangi bir yorum, değişiklik, öneri, soru, bana e-posta gönderin. (tj@tre2.net)