Sunshine on the Line Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Randy Houser, "Sunshine On The Line"
Randy Houser, "Çizgideki Güneş Işığı"
I would definitely use all "E formation" barre chords for this song Obviously it was
Bu şarkı için kesinlikle tüm "E formasyonu" barre akorlarını kullanırdım.
written for electric, but you can have fun with your flat top on this one as well,
elektrik için yazılmış, ama bunda da düz üstünüzle eğlenebilirsiniz,
even if you don't have a cutaway (like me).
kesitiniz olmasa bile (benim gibi).
(verse)
(ayet)
Well back up the boat, throw the cooler in the middle,
Tekneyi yedekleyin, soğutucuyu ortaya atın.
Got a lot of time, gonna kill us a little.
Çok zamanımız var, bizi biraz öldürecek.
Gonna sink it down deep to the bottom of the creek
Derenin dibine kadar batıracağım
Gonna shuck off my shirt, get some muddy on my feet
Gömleğimi çıkaracağım, ayaklarıma biraz çamur bulaşacağım
(chorus)
(koro)
I got sunshine on the line
Hatta güneş ışığım var
Pretty little bitty country girl sittin' by my side
Sevimli küçük minyon köylü kızı yanımda oturuyor
I got sunshine on the line
Hatta güneş ışığım var
Try to talk around a kiss and it looks like she just might
Bir öpücük etrafında konuşmaya çalışın ve öyle görünüyor ki
Be in a "I don't give a damn if they don't bite" state of mind
"Isırmazlarsa umurumda değil" zihniyetinde olun
I got sunshine on the line
Hatta güneş ışığım var
(instrumental)
(enstrümantal)
She said, rub me all over to the blue hole baby
Dedi ki, beni mavi deliğe kadar sür bebeğim
Anchor up the boat, jump in, you better take me
Tekneyi demirle, atla, beni alsan iyi olur
In your arms cause I'm cold as the beer you been sippin'
Kollarında çünkü yudumladığın bira kadar soğuğum
Way back here just right for skinny dippin'
Sıska yüzmek için buraya geri döndüm
(chorus)
(koro)
I got sunshine on the line
Hatta güneş ışığım var
Pretty little bitty country girl sittin' by my side
Sevimli küçük minyon köylü kızı yanımda oturuyor
I got sunshine on the line
Hatta güneş ışığım var
Try to talk around a kiss and it looks like she just might
Bir öpücük etrafında konuşmaya çalışın ve öyle görünüyor ki
Be in a "I don't give a damn if they don't bite" state of mind
"Isırmazlarsa umurumda değil" zihniyetinde olun
I got sunshine on the line
Hatta güneş ışığım var
(instrumental-bridge)
(enstrümantal köprü)
Well, sometimes it don't matter if you don't catch nothin' but a good time
Bazen iyi vakit geçirmek dışında hiçbir şey yakalayamaman önemli değil
Catch a kiss, catch a buzz, catch a breeze, a little bit of blue sky
Bir öpücük yakalayın, bir vızıltı yakalayın, bir esinti yakalayın, biraz mavi gökyüzü
(chorus-out)
(koro çıkışı)
I got sunshine on the line
Hatta güneş ışığım var
Pretty little bitty country girl sittin' by my side
Sevimli küçük minyon köylü kızı yanımda oturuyor
I got sunshine on the line
Hatta güneş ışığım var
Try to talk around a kiss and it looks like she just might
Bir öpücük etrafında konuşmaya çalışın ve öyle görünüyor ki
Be in a "I don't give a damn if they don't bite" state of mind
"Isırmazlarsa umurumda değil" zihniyetinde olun
I'm in a "I don't give a damn if they don't bite" state of mind
"Isırmazlarsa umurumda değil" ruh halindeyim
I got sunshine on the line
Hatta güneş ışığım var
I got sunshine on the line
Hatta güneş ışığım var
C'mon sunshine, got sunshine on the line-sunshine on the line woo...
Hadi güneş ışığı, hatta güneş ışığı var-hatta güneş ışığı woo...
Oooh the grey skies have go...ne away yeah.
Oooh, gri gökyüzü gitti... ne gitti evet.