Naked Man Letras Tradução em Português

Old lady lost in the city
Velha senhora perdida na cidade
In the middle of a cold, cold night
No meio de uma noite fria e fria
It was fourteen below and the wind start to blow
Estavam quatorze graus abaixo e o vento começou a soprar
There wasn't a boy scout in sight
Não havia um escoteiro à vista
Pull down the shades cause he's comin'
Abaixe as cortinas porque ele está vindo
Turn out the lights cause he's here
Apague as luzes porque ele está aqui
Runnin' hard down the street through the snow and the sleet
Correndo forte pela rua em meio à neve e ao granizo
On the coldest night of the year
Na noite mais fria do ano
Chorus:
Refrão:
Beware, beware, beware of the naked man (2X)
Cuidado, cuidado, cuidado com o homem nu (2X)
Old lady head up toward broad street
Velhinha sobe em direção à rua larga
Shufflin' uptown against the wind
Embaralhando na parte alta da cidade contra o vento
She had started to cry-wiped a tear from her eye
Ela começou a chorar - enxugou uma lágrima do olho
And looked back to see where she had been
E olhou para trás para ver onde ela estava
Old lady stand on the corner
A velha senhora fica na esquina
With a purse in her hand
Com uma bolsa na mão
She does not know but in a minute or so
Ela não sabe, mas em um minuto ou mais
She will be robbed by a naked man
Ela será roubada por um homem nu
Old lady lean against a lamppost
Velhinha encostada em um poste de luz
Starin' down at the ground on which she stand
Olhando para o chão em que ela está
She look up and scream for the lamplight's beam
Ela olha para cima e grita pelo feixe de luz da lâmpada
There stood the famous naked man
Lá estava o famoso homem nu
He say, "they found out about my sister and kicked me out of the navy,
Ele disse: "eles descobriram sobre minha irmã e me expulsaram da Marinha,
They would have strung me up if they could.
Eles teriam me enforcado se pudessem.
I tried to explain that we were both of us lazy
Eu tentei explicar que nós dois éramos preguiçosos
And were doing the best we could."
E estávamos fazendo o melhor que podíamos."
He faked to the left and he faked to the right
Ele fingiu para a esquerda e fingiu para a direita
And he snatched the purse fromere hand "someone stop me," he cried,
E ele pegou a bolsa da mão "alguém me pare", ele gritou,
As he faded from sight, "won't nobody help a naked man?"
À medida que ele desaparecia de vista, "ninguém ajudará um homem nu?"
"won't nobody help a naked man?"
"ninguém vai ajudar um homem nu?"
by: Jos Duarte
por: José Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com