Naked Man Versuri Traducere în Română

Randy Newman - Omul gol

by Randy Newman

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Randy Newman Naked Man

Old lady lost in the city
Bătrână pierdută în oraș
In the middle of a cold, cold night
În mijlocul unei nopți reci și reci
It was fourteen below and the wind start to blow
Era paisprezece mai jos și vântul începe să bată
There wasn't a boy scout in sight
Nu era un boy scout la vedere
Pull down the shades cause he's comin'
Dă jos umbrele pentru că el vine
Turn out the lights cause he's here
Stinge luminile pentru că el este aici
Runnin' hard down the street through the snow and the sleet
Alergând din greu pe stradă prin zăpadă și lapoviță
On the coldest night of the year
În cea mai rece noapte a anului
Chorus:
Refren:
Beware, beware, beware of the naked man (2X)
Atenție, ferește-te, ferește-te de bărbatul gol (2X)
Old lady head up toward broad street
Bătrână se îndreaptă spre strada largă
Shufflin' uptown against the wind
Merge în susul orașului împotriva vântului
She had started to cry-wiped a tear from her eye
Începuse să plângă, șters o lacrimă din ochi
And looked back to see where she had been
Și s-a uitat înapoi pentru a vedea unde fusese
Old lady stand on the corner
Bătrână sta la colț
With a purse in her hand
Cu o poșetă în mână
She does not know but in a minute or so
Ea nu știe, dar într-un minut și ceva
She will be robbed by a naked man
Va fi jefuită de un bărbat gol
Old lady lean against a lamppost
Bătrână se sprijină de un stâlp
Starin' down at the ground on which she stand
Privind în jos la pământul pe care stă
She look up and scream for the lamplight's beam
Ea ridică privirea și țipă după raza lămpii
There stood the famous naked man
Acolo stătea celebrul bărbat gol
He say, "they found out about my sister and kicked me out of the navy,
Spune, „au aflat de sora mea și m-au dat afară din marina,
They would have strung me up if they could.
M-ar fi înșirat dacă ar fi putut.
I tried to explain that we were both of us lazy
Am încercat să explic că amândoi eram leneși
And were doing the best we could."
Și făceam tot ce puteam.”
He faked to the left and he faked to the right
S-a prefăcut la stânga și a prefăcut la dreapta
And he snatched the purse fromere hand "someone stop me," he cried,
Și a smuls poșeta din mână „cineva să mă oprească”, a strigat,
As he faded from sight, "won't nobody help a naked man?"
În timp ce a dispărut din vedere, „nu va ajuta nimeni un bărbat gol?”
"won't nobody help a naked man?"
„Nu va ajuta nimeni un bărbat gol?”
by: Jos Duarte
de: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.