Neon Blues كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Am / Em / F x2
المقدمة: صباحا / إم / إف ×2
Verse 1:
الآية 1:
She comes in here every night
إنها تأتي إلى هنا كل ليلة
That I ain't over it yet look in her eyes
أنني لم أنتهي من الأمر بعد أنظر في عينيها
Its just her and that glass
إنها فقط هي وهذا الزجاج
Whoever he was, he must have hurt her bad
أيًا كان، فلا بد أنه آذاها بشدة
Some fools never learn yeah that her song
بعض الحمقى لا يتعلمون أبدًا نعم تلك أغنيتها
She orders a double when it comes on
إنها تطلب مضاعفة عندما يتعلق الأمر
Chorus:
جوقة:
She's got the neon blues
لقد حصلت على البلوز النيون
She ain't in the mood
إنها ليست في مزاج جيد
For any more lies or pickup lines
لمزيد من الأكاذيب أو خطوط الالتقاط
She ain't lookin' for love,
إنها لا تبحث عن الحب،
She knows it ain't nothing but a drink or two
إنها تعلم أنه ليس سوى مشروب أو اثنين
And he'll be off her mind
وسوف يكون خارج عقلها
Tonight she's just trying to lose those neon blues
الليلة هي تحاول فقط أن تفقد تلك البلوز النيون
Neon blues
النيون البلوز
Verse 2:
الآية 2:
Go on and give it a shot,
المضي قدما وإعطائها فرصة،
Man I think its gonna take more than you've got.
يا رجل، أعتقد أن الأمر سيستغرق أكثر مما لديك.
She'll let you buy her a round,
ستسمح لك بشراء جولة لها،
That's as far you'll get then she'll shoot you down
هذا أقصى ما ستصل إليه ثم ستطلق عليك النار
Chorus:
جوقة:
She's got the neon blues
لقد حصلت على البلوز النيون
She ain't in the mood
إنها ليست في مزاج جيد
For any more lies or pickup lines
لمزيد من الأكاذيب أو خطوط الالتقاط
She ain't lookin' for love,
إنها لا تبحث عن الحب،
She knows it ain't nothing but a drink or two
إنها تعلم أنه ليس سوى مشروب أو اثنين
And he'll be off her mind
وسوف يكون خارج عقلها
Tonight she's just trying to lose those neon blues
الليلة هي تحاول فقط أن تفقد تلك البلوز النيون
LEAD:
الرصاص:
/maj7/
/ماج7/
Bridge:
الجسر:
Any kind of tequila,
أي نوع من التكيلا،
Now that what she likes,
الآن بما أنها تحب،
I'm trying to tell you,
أحاول أن أخبرك،
You're wasting your time.
أنت تضيع وقتك.
Chorus:
جوقة:
She's got the neon blues
لقد حصلت على البلوز النيون
She ain't in the mood
إنها ليست في مزاج جيد
For any more lies or pickup lines
لمزيد من الأكاذيب أو خطوط الالتقاط
She ain't lookin' for love,
إنها لا تبحث عن الحب،
She knows it ain't nothing but a drink or two
إنها تعلم أنه ليس سوى مشروب أو اثنين
And he'll be off her mind
وسوف يكون خارج عقلها
Oh tonight shes just trying to lose those...
أوه الليلة، إنها تحاول فقط أن تفقد هؤلاء...
Oh tonight shes just trying to lose those...
أوه الليلة، إنها تحاول فقط أن تفقد هؤلاء...
Neon Blues
النيون البلوز
Neon Blues
النيون البلوز
Neon Blues
النيون البلوز
Neon Blues
النيون البلوز