Neon Blues Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: Am / Em / F x2
Wprowadzenie: Am / Em / F x2
Verse 1:
Werset 1:
She comes in here every night
Przychodzi tu każdej nocy
That I ain't over it yet look in her eyes
Że jeszcze z tym nie skończyłem, spójrz jej w oczy
Its just her and that glass
Jest tylko ona i ta szklanka
Whoever he was, he must have hurt her bad
Kimkolwiek był, musiał ją mocno skrzywdzić
Some fools never learn yeah that her song
Niektórzy głupcy nigdy nie nauczą się tej jej piosenki
She orders a double when it comes on
Zamawia podwójną porcję, kiedy się ona pojawi
Chorus:
Chór:
She's got the neon blues
Ma neonowego bluesa
She ain't in the mood
Ona nie jest w nastroju
For any more lies or pickup lines
O kolejne kłamstwa i podchwyty
She ain't lookin' for love,
Ona nie szuka miłości,
She knows it ain't nothing but a drink or two
Wie, że to nic innego jak jeden lub dwa drinki
And he'll be off her mind
I wytrąci jej to z głowy
Tonight she's just trying to lose those neon blues
Dziś wieczorem próbuje po prostu pozbyć się neonowego smutku
Neon blues
Neonowy blues
Verse 2:
Werset 2:
Go on and give it a shot,
No dalej, spróbuj,
Man I think its gonna take more than you've got.
Stary, myślę, że to zajmie więcej, niż masz.
She'll let you buy her a round,
Pozwoli ci postawić kolejkę,
That's as far you'll get then she'll shoot you down
Tyle dojdziesz, a ona cię zastrzeli
Chorus:
Chór:
She's got the neon blues
Ma neonowego bluesa
She ain't in the mood
Ona nie jest w nastroju
For any more lies or pickup lines
O kolejne kłamstwa i podchwyty
She ain't lookin' for love,
Ona nie szuka miłości,
She knows it ain't nothing but a drink or two
Wie, że to nic innego jak jeden lub dwa drinki
And he'll be off her mind
I wytrąci jej to z głowy
Tonight she's just trying to lose those neon blues
Dziś wieczorem próbuje po prostu pozbyć się neonowego smutku
LEAD:
OŁÓW:
/maj7/
/maj7/
Bridge:
Most:
Any kind of tequila,
Jakikolwiek rodzaj tequili,
Now that what she likes,
Teraz to, co ona lubi,
I'm trying to tell you,
Próbuję ci powiedzieć,
You're wasting your time.
Marnujesz swój czas.
Chorus:
Chór:
She's got the neon blues
Ma neonowego bluesa
She ain't in the mood
Ona nie jest w nastroju
For any more lies or pickup lines
O kolejne kłamstwa i podchwyty
She ain't lookin' for love,
Ona nie szuka miłości,
She knows it ain't nothing but a drink or two
Wie, że to nic innego jak jeden lub dwa drinki
And he'll be off her mind
I wytrąci jej to z głowy
Oh tonight shes just trying to lose those...
Och, dziś wieczorem ona po prostu próbuje je stracić...
Oh tonight shes just trying to lose those...
Och, dziś wieczorem ona po prostu próbuje je stracić...
Neon Blues
Neonowy blues
Neon Blues
Neonowy blues
Neon Blues
Neonowy blues
Neon Blues
Neonowy blues