Neon Blues Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: Am / Em / F x2
Intro: Am / Em / F x2
Verse 1:
Vers 1:
She comes in here every night
Ze komt hier elke avond
That I ain't over it yet look in her eyes
Dat ik er nog niet overheen ben, kijk in haar ogen
Its just her and that glass
Het is alleen zij en dat glas
Whoever he was, he must have hurt her bad
Wie hij ook was, hij moet haar veel pijn hebben gedaan
Some fools never learn yeah that her song
Sommige dwazen leren nooit ja, dat is haar lied
She orders a double when it comes on
Ze bestelt een dubbele als het opkomt
Chorus:
refrein:
She's got the neon blues
Ze heeft de neonblues
She ain't in the mood
Ze is niet in de stemming
For any more lies or pickup lines
Voor nog meer leugens of ophef
She ain't lookin' for love,
Ze is niet op zoek naar liefde,
She knows it ain't nothing but a drink or two
Ze weet dat het niets anders is dan een drankje of twee
And he'll be off her mind
En hij zal uit haar gedachten zijn
Tonight she's just trying to lose those neon blues
Vanavond probeert ze gewoon die neonblues kwijt te raken
Neon blues
Neonblues
Verse 2:
Vers 2:
Go on and give it a shot,
Ga door en probeer het eens,
Man I think its gonna take more than you've got.
Man, ik denk dat er meer voor nodig is dan je hebt.
She'll let you buy her a round,
Ze laat je een rondje voor haar kopen,
That's as far you'll get then she'll shoot you down
Als je zo ver komt, schiet ze je neer
Chorus:
refrein:
She's got the neon blues
Ze heeft de neonblues
She ain't in the mood
Ze is niet in de stemming
For any more lies or pickup lines
Voor nog meer leugens of ophef
She ain't lookin' for love,
Ze is niet op zoek naar liefde,
She knows it ain't nothing but a drink or two
Ze weet dat het niets anders is dan een drankje of twee
And he'll be off her mind
En hij zal uit haar gedachten zijn
Tonight she's just trying to lose those neon blues
Vanavond probeert ze gewoon die neonblues kwijt te raken
LEAD:
LEIDING:
/maj7/
/maj7/
Bridge:
Brug:
Any kind of tequila,
Elke vorm van tequila,
Now that what she likes,
Nu dat wat ze leuk vindt,
I'm trying to tell you,
Ik probeer je te vertellen,
You're wasting your time.
Je verspilt je tijd.
Chorus:
refrein:
She's got the neon blues
Ze heeft de neonblues
She ain't in the mood
Ze is niet in de stemming
For any more lies or pickup lines
Voor nog meer leugens of ophef
She ain't lookin' for love,
Ze is niet op zoek naar liefde,
She knows it ain't nothing but a drink or two
Ze weet dat het niets anders is dan een drankje of twee
And he'll be off her mind
En hij zal uit haar gedachten zijn
Oh tonight shes just trying to lose those...
Oh vanavond probeert ze gewoon die te verliezen...
Oh tonight shes just trying to lose those...
Oh vanavond probeert ze gewoon die te verliezen...
Neon Blues
Neonblues
Neon Blues
Neonblues
Neon Blues
Neonblues
Neon Blues
Neonblues