Neon Blues Текст Песни Перевод на Русский

Intro: Am / Em / F x2
Вступление: Am/Em/F x2
Verse 1:
Стих 1:
She comes in here every night
Она приходит сюда каждую ночь
That I ain't over it yet look in her eyes
Что я еще не закончил, посмотри ей в глаза
Its just her and that glass
Только она и этот стакан
Whoever he was, he must have hurt her bad
Кем бы он ни был, он, должно быть, сильно ее обидел.
Some fools never learn yeah that her song
Некоторые дураки никогда не узнают, что ее песня
She orders a double when it comes on
Она заказывает дубль, когда он появляется.
Chorus:
Припев:
She's got the neon blues
У нее неоновый блюз
She ain't in the mood
Она не в настроении
For any more lies or pickup lines
Для любой дополнительной лжи или линий пикапа
She ain't lookin' for love,
Она не ищет любви,
She knows it ain't nothing but a drink or two
Она знает, что это не что иное, как стаканчик-другой.
And he'll be off her mind
И он сойдет с ума
Tonight she's just trying to lose those neon blues
Сегодня вечером она просто пытается избавиться от этого неонового блюза.
Neon blues
Неоновый блюз
Verse 2:
Стих 2:
Go on and give it a shot,
Давай, попробуй,
Man I think its gonna take more than you've got.
Чувак, я думаю, это потребует больше, чем у тебя есть.
She'll let you buy her a round,
Она позволит тебе купить ей раунд,
That's as far you'll get then she'll shoot you down
Это настолько далеко, что ты доберешься, тогда она тебя пристрелит
Chorus:
Припев:
She's got the neon blues
У нее неоновый блюз
She ain't in the mood
Она не в настроении
For any more lies or pickup lines
Для любой дополнительной лжи или линий пикапа
She ain't lookin' for love,
Она не ищет любви,
She knows it ain't nothing but a drink or two
Она знает, что это не что иное, как стаканчик-другой.
And he'll be off her mind
И он сойдет с ума
Tonight she's just trying to lose those neon blues
Сегодня вечером она просто пытается избавиться от этого неонового блюза.
LEAD:
ВЕДУЩИЙ:
/maj7/
/maj7/
Bridge:
Мост:
Any kind of tequila,
Любая текила,
Now that what she likes,
Теперь, когда то, что ей нравится,
I'm trying to tell you,
Я пытаюсь сказать тебе,
You're wasting your time.
Вы тратите свое время.
Chorus:
Припев:
She's got the neon blues
У нее неоновый блюз
She ain't in the mood
Она не в настроении
For any more lies or pickup lines
Для любой дополнительной лжи или линий пикапа
She ain't lookin' for love,
Она не ищет любви,
She knows it ain't nothing but a drink or two
Она знает, что это не что иное, как стаканчик-другой.
And he'll be off her mind
И он сойдет с ума
Oh tonight shes just trying to lose those...
О, сегодня вечером она просто пытается избавиться от этих...
Oh tonight shes just trying to lose those...
О, сегодня вечером она просто пытается избавиться от этих...
Neon Blues
Неоновый блюз
Neon Blues
Неоновый блюз
Neon Blues
Неоновый блюз
Neon Blues
Неоновый блюз