I Wanna Be With You كلمات أغنية ترجمة عربية

"I Wanna Be With You"
"أريد أن أكون معك"
(Eric Carmen)
(اريك كارمن)
Intro:
مقدمة:
(drum roll)
(لفة الطبل)
E C#m A BaddE
E C#m A BaddE
Verse 1:
الآية 1:
If we were older
لو كنا أكبر سنا
We wouldn't have to be worried tonight baby
لن يكون علينا أن نقلق الليلة يا عزيزتي
Chorus:
جوقة:
Oh! I wanna be with you
أوه! أريد أن أكون معك
So bad (yes, I wanna be with you)
سيء جدًا (نعم، أريد أن أكون معك)
Oh, baby (oh, I wanna be with you)
أوه، حبيبي (أوه، أريد أن أكون معك)
Oh yeah (yeah, I wanna be with you)
أوه نعم (نعم، أريد أن أكون معك)
Well tonight (tonight)'s the night (the night)
حسنا الليلة (الليلة) هي الليلة (الليلة)
We always knew it would feel so right
كنا نعلم دائمًا أن الأمر سيكون على ما يرام
1,3: to intro; 2: to bridge
1،3: للمقدمة؛ 2: الجسر
So come on baby, I just wanna be with you
لذا هيا يا عزيزي، أريد فقط أن أكون معك
repeat intro riff (1X)
تكرار المقدمة (1X)
Verse 2:
الآية 2:
Someday's a long time
يوما ما وقتا طويلا
And we've been waiting so long to be here
ولقد انتظرنا طويلاً لنكون هنا
repeat chorus
كرر الجوقة
Bridge:
الجسر:
...you... Hold me tight
...أنت... تمسك بي بقوة
Our love could live forever after tonight
حبنا يمكن أن يعيش إلى الأبد بعد هذه الليلة
If you believe that what we're doing is right
إذا كنت تعتقد أن ما نقوم به هو الصحيح
Close your eyes and be still oh, baby, yeah
أغمض عينيك وكن ساكناً، يا عزيزي، نعم
repeat chorus
كرر الجوقة
repeat intro - 2nd time one of the guitars adds an
كرر المقدمة - للمرة الثانية يضيف أحد القيثارات أغنية
repeat to fade
كرر لتتلاشى
Coda :
كودا :
Oh! I wanna be with you
أوه! أريد أن أكون معك
So bad (yes, I wanna be with you)
سيء جدًا (نعم، أريد أن أكون معك)
-- another ace 70's tab from Andrew Rogers
- علامة تبويب أخرى من السبعينيات من أندرو روجرز