I Wanna Be With You Versuri Traducere în Română

"I Wanna Be With You"
„Vreau să fiu cu tine”
(Eric Carmen)
(Eric Carmen)
Intro:
Introducere:
(drum roll)
(ruliu de tobe)
E C#m A BaddE
E C#m A BaddE
Verse 1:
Versetul 1:
If we were older
Dacă am fi mai în vârstă
We wouldn't have to be worried tonight baby
Nu ar trebui să ne facem griji în seara asta, iubito
Chorus:
Refren:
Oh! I wanna be with you
Oh! Vreau să fiu cu tine
So bad (yes, I wanna be with you)
Atât de rău (da, vreau să fiu cu tine)
Oh, baby (oh, I wanna be with you)
Oh, iubito (oh, vreau să fiu cu tine)
Oh yeah (yeah, I wanna be with you)
Oh, da (da, vreau să fiu cu tine)
Well tonight (tonight)'s the night (the night)
Ei bine, în seara asta (în seara asta) este noaptea (noaptea)
We always knew it would feel so right
Întotdeauna am știut că se va simți atât de bine
1,3: to intro; 2: to bridge
1,3: a introduce; 2: a pune puntea
So come on baby, I just wanna be with you
Deci haide, iubito, vreau doar să fiu cu tine
repeat intro riff (1X)
repetă riff-ul introductiv (1X)
Verse 2:
Versetul 2:
Someday's a long time
Într-o zi e mult timp
And we've been waiting so long to be here
Și am așteptat atât de mult să fim aici
repeat chorus
repeta refren
Bridge:
Pod:
...you... Hold me tight
...tu... Ține-mă strâns
Our love could live forever after tonight
Dragostea noastră ar putea trăi pentru totdeauna după această seară
If you believe that what we're doing is right
Dacă crezi că ceea ce facem este corect
Close your eyes and be still oh, baby, yeah
Închide ochii și stai nemișcat, oh, iubito, da
repeat chorus
repeta refren
repeat intro - 2nd time one of the guitars adds an
repetă intro - a doua oară, una dintre chitare adaugă un
repeat to fade
repeta pentru a se estompa
Coda :
Coda:
Oh! I wanna be with you
Oh! Vreau să fiu cu tine
So bad (yes, I wanna be with you)
Atât de rău (da, vreau să fiu cu tine)
-- another ace 70's tab from Andrew Rogers
-- o altă filă de as 70 de la Andrew Rogers