I Wanna Be With You Letra Traducción al Español

"I Wanna Be With You"
"Quiero estar contigo"
(Eric Carmen)
(Eric Carmen)
Intro:
Introducción:
(drum roll)
(redoble de tambores)
E C#m A BaddE
E C#m La MaloE
Verse 1:
Verso 1:
If we were older
si fuéramos mayores
We wouldn't have to be worried tonight baby
No tendríamos que preocuparnos esta noche, cariño.
Chorus:
Coro:
Oh! I wanna be with you
¡Ah! quiero estar contigo
So bad (yes, I wanna be with you)
Tan malo (sí, quiero estar contigo)
Oh, baby (oh, I wanna be with you)
Oh, nena (oh, quiero estar contigo)
Oh yeah (yeah, I wanna be with you)
Oh sí (sí, quiero estar contigo)
Well tonight (tonight)'s the night (the night)
Bueno, esta noche (esta noche) es la noche (la noche)
We always knew it would feel so right
Siempre supimos que se sentiría tan bien
1,3: to intro; 2: to bridge
1,3: para introducir; 2: para hacer un puente
So come on baby, I just wanna be with you
Así que vamos cariño, sólo quiero estar contigo
repeat intro riff (1X)
repetir el riff de introducción (1X)
Verse 2:
Verso 2:
Someday's a long time
Algún día es mucho tiempo
And we've been waiting so long to be here
Y hemos estado esperando tanto tiempo para estar aquí
repeat chorus
repetir coro
Bridge:
Puente:
...you... Hold me tight
...tú... abrázame fuerte
Our love could live forever after tonight
Nuestro amor podría vivir para siempre después de esta noche.
If you believe that what we're doing is right
Si crees que lo que estamos haciendo es correcto
Close your eyes and be still oh, baby, yeah
Cierra los ojos y quédate quieto oh, cariño, sí.
repeat chorus
repetir coro
repeat intro - 2nd time one of the guitars adds an
repetir la introducción: la segunda vez una de las guitarras agrega un
repeat to fade
repetir para desvanecerse
Coda :
Coda:
Oh! I wanna be with you
¡Ah! quiero estar contigo
So bad (yes, I wanna be with you)
Tan malo (sí, quiero estar contigo)
-- another ace 70's tab from Andrew Rogers
-- otra ficha del as de los 70 de Andrew Rogers