Crying Time كلمات أغنية ترجمة عربية

راي تشارلز - وقت البكاء

by Ray Charles

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ray Charles Crying Time

(Capo 1st fret.)
(كابو الحنق الأول.)
CHORUS:
الجوقة:
Oh, it's crying time again, you're gonna leave me.
أوه، إنه وقت البكاء مرة أخرى، سوف تتركني.
I can see that far away look, in your eyes.
أستطيع أن أرى تلك النظرة البعيدة في عينيك.
I can tell by the way you hold me, darling.
أستطيع أن أقول من الطريقة التي تحملني بها يا عزيزي.
That it won't be long, before it's crying time.
أنه لن يمر وقت طويل، قبل أن يحين وقت البكاء.
#1.
#1.
Now, they say that absence, makes the heart grow fonder.
الآن، يقولون أن الغياب يجعل القلب يعشق.
And that tears are only rain to make love grow.
وأن الدموع ما هي إلا مطر لتجعل الحب ينمو.
Well, my love for you could never grow, no stronger.
حسنًا، حبي لك لا يمكن أن ينمو أبدًا، ولا أقوى.
If I lived to be a hundred years old.
لو عشت مائة عام.
CHORUS:
الجوقة:
Oh, it's crying time again, you're gonna leave me.
أوه، إنه وقت البكاء مرة أخرى، سوف تتركني.
I can see that far away look, in your eyes.
أستطيع أن أرى تلك النظرة البعيدة في عينيك.
I can tell by the way you hold me, darling.
أستطيع أن أقول من الطريقة التي تحملني بها يا عزيزي.
That it won't be long, before it's crying time.
أنه لن يمر وقت طويل، قبل أن يحين وقت البكاء.
(INTERLUDE:)
(فاصلة :)
#2.
#2.
Now, you say you've found someone that you love better.
الآن، تقول أنك وجدت شخصًا تحبه بشكل أفضل.
Well, that's the way it's happened, every time before.
حسنًا، هذه هي الطريقة التي حدث بها الأمر، في كل مرة من قبل.
And as sure as the sun comes up tomorrow,
ومثلما تشرق الشمس غدًا،
crying time will start when you walk out the door.
سيبدأ وقت البكاء عندما تخرج من الباب.
CHORUS:
الجوقة:
Oh, it's crying time again, you're gonna leave me.
أوه، إنه وقت البكاء مرة أخرى، سوف تتركني.
I can see that far away look, in your eyes.
أستطيع أن أرى تلك النظرة البعيدة في عينيك.
I can tell by the way you hold me, darling.
أستطيع أن أقول من الطريقة التي تحملني بها يا عزيزي.
That it won't be long, before it's crying time.
أنه لن يمر وقت طويل، قبل أن يحين وقت البكاء.
OUTRO:PIANO:
الخاتمة:بيانو:
A sixties smash from Kraziekhat.
سحق الستينات من كرزيخات.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.