Crying Time Letras Tradução em Português
Ray Charles - Hora de Chorar
by Ray Charles
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Capo 1st fret.)
(Capo 1ª casa.)
CHORUS:
REFRÃO:
Oh, it's crying time again, you're gonna leave me.
Oh, é hora de chorar de novo, você vai me deixar.
I can see that far away look, in your eyes.
Eu posso ver aquele olhar distante em seus olhos.
I can tell by the way you hold me, darling.
Posso dizer pela maneira como você me abraça, querido.
That it won't be long, before it's crying time.
Que não demorará muito, até chegar a hora de chorar.
#1.
#1.
Now, they say that absence, makes the heart grow fonder.
Agora, dizem que a ausência torna o coração mais afetuoso.
And that tears are only rain to make love grow.
E que as lágrimas são apenas chuva para fazer o amor crescer.
Well, my love for you could never grow, no stronger.
Bem, meu amor por você nunca poderia crescer, nem mais forte.
If I lived to be a hundred years old.
Se eu vivesse até os cem anos.
CHORUS:
REFRÃO:
Oh, it's crying time again, you're gonna leave me.
Oh, é hora de chorar de novo, você vai me deixar.
I can see that far away look, in your eyes.
Eu posso ver aquele olhar distante em seus olhos.
I can tell by the way you hold me, darling.
Posso dizer pela maneira como você me abraça, querido.
That it won't be long, before it's crying time.
Que não demorará muito, até chegar a hora de chorar.
(INTERLUDE:)
(INTERLÚDIO:)
#2.
#2.
Now, you say you've found someone that you love better.
Agora, você diz que encontrou alguém que ama mais.
Well, that's the way it's happened, every time before.
Bem, foi assim que aconteceu, todas as vezes antes.
And as sure as the sun comes up tomorrow,
E tão certo quanto o sol nascerá amanhã,
crying time will start when you walk out the door.
a hora do choro começará quando você sair pela porta.
CHORUS:
REFRÃO:
Oh, it's crying time again, you're gonna leave me.
Oh, é hora de chorar de novo, você vai me deixar.
I can see that far away look, in your eyes.
Eu posso ver aquele olhar distante em seus olhos.
I can tell by the way you hold me, darling.
Posso dizer pela maneira como você me abraça, querido.
That it won't be long, before it's crying time.
Que não demorará muito, até chegar a hora de chorar.
OUTRO:PIANO:
OUTRO:PIANO:
A sixties smash from Kraziekhat.
Um sucesso dos anos 60 de Kraziekhat.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.