Crying Time Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ray Charles – Czas płaczu

by Ray Charles

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ray Charles Crying Time

(Capo 1st fret.)
(Capo 1. próg.)
CHORUS:
CHÓR:
Oh, it's crying time again, you're gonna leave me.
Och, znowu czas na płacz, zostawisz mnie.
I can see that far away look, in your eyes.
Widzę to odległe spojrzenie w twoich oczach.
I can tell by the way you hold me, darling.
Widzę to po sposobie, w jaki mnie trzymasz, kochanie.
That it won't be long, before it's crying time.
Że to nie potrwa długo, zanim nadejdzie czas płaczu.
#1.
#1.
Now, they say that absence, makes the heart grow fonder.
Mówią, że nieobecność sprawia, że ​​serce staje się milsze.
And that tears are only rain to make love grow.
I że łzy to tylko deszcz, który sprawia, że ​​miłość rośnie.
Well, my love for you could never grow, no stronger.
Cóż, moja miłość do ciebie nigdy nie mogłaby wzrosnąć, nie była silniejsza.
If I lived to be a hundred years old.
Gdybym dożył stu lat.
CHORUS:
CHÓR:
Oh, it's crying time again, you're gonna leave me.
Och, znowu czas na płacz, zostawisz mnie.
I can see that far away look, in your eyes.
Widzę to odległe spojrzenie w twoich oczach.
I can tell by the way you hold me, darling.
Widzę to po sposobie, w jaki mnie trzymasz, kochanie.
That it won't be long, before it's crying time.
Że to nie potrwa długo, zanim nadejdzie czas płaczu.
(INTERLUDE:)
(PRZERWA:)
#2.
#2.
Now, you say you've found someone that you love better.
Teraz mówisz, że znalazłeś kogoś, kogo kochasz bardziej.
Well, that's the way it's happened, every time before.
No cóż, tak to już bywało za każdym razem.
And as sure as the sun comes up tomorrow,
I tak pewne jak jutro wzejdzie słońce,
crying time will start when you walk out the door.
Czas płaczu zacznie się, gdy wyjdziesz za drzwi.
CHORUS:
CHÓR:
Oh, it's crying time again, you're gonna leave me.
Och, znowu czas na płacz, zostawisz mnie.
I can see that far away look, in your eyes.
Widzę to odległe spojrzenie w twoich oczach.
I can tell by the way you hold me, darling.
Widzę to po sposobie, w jaki mnie trzymasz, kochanie.
That it won't be long, before it's crying time.
Że to nie potrwa długo, zanim nadejdzie czas płaczu.
OUTRO:PIANO:
WYJŚCIE:PIANO:
A sixties smash from Kraziekhat.
Przebój z lat sześćdziesiątych Kraziekhatu.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.