Touch My Heart Versuri Traducere în Română

Touch My Heart
Atinge inima mea
by Ray Price
de Ray Price
Touch my heart, feel the hurt - the pain and misery
Atinge-mi inima, simte rănirea - durerea și mizeria
And tell me again what love can do for me
Și spune-mi din nou ce poate face dragostea pentru mine
If you lived in my world awhile
Dacă ai trăi în lumea mea o vreme
You'd soon forget how to smile
În curând ai uita cum să zâmbești
In my world there's a million ways to cry
În lumea mea există un milion de moduri de a plânge
If you had my eyes, you could see
Dacă ai avea ochii mei, ai putea vedea
How a woman changed my destiny
Cum mi-a schimbat o femeie destinul
I'm a man who can't live and yet can't die.
Sunt un om care nu poate trăi și totuși nu poate muri.
Touch my heart, feel the hurt - it's destroying me
Atinge-mi inima, simte durerea - mă distruge
I've tried but I can't seem the shake her memory
Am încercat, dar nu pot să-i scutură memoria
Touch my heart, feel the hurt - the pain and misery
Atinge-mi inima, simte rănirea - durerea și mizeria
And tell me again what love can do for me.
Și spune-mi din nou ce poate face dragostea pentru mine.
See these hands of mine and how they shake
Vezi aceste mâini ale mele și cum se tremură
All because I can't break the habit
Totul pentru că nu pot strica obiceiul
Of remembering yesterday
De amintirea zilei de ieri
Another love couldn't help this ache
O altă iubire nu a putut să nu ajute această durere
I know I'd make the same mistake
Știu că aș face aceeași greșeală
Her memories aways stand in my way
Amintirile ei îmi stau în cale