Dangerous Spirits Letra Traducción al Español

by: Ray Wylie Hubbard
por: Ray Wylie Hubbard
CD: Dangerous Spirits
CD: Espíritus peligrosos
From: Andrew@lyonap.force9.co.uk
De: Andrew@lyonap.force9.co.uk
Intro:
Introducción:
Dangerous spirits are at large in the hills
Espíritus peligrosos andan sueltos por las colinas
cold dark wings is in the air
alas frías y oscuras están en el aire
some have been lost to the shadows within the light
Algunos se han perdido en las sombras dentro de la luz.
some are beyond the reach of prayer
algunos están más allá del alcance de la oración
I myself have stood with the ravens in the rain
Yo mismo he estado con los cuervos bajo la lluvia.
a darkness in my heart and a younger face
Una oscuridad en mi corazón y un rostro más joven.
and with a stolen chestnut mare and a blue navy colt
y con una yegua castaña robada y un potro azul marino
I was above the law outside the bounds of grace
Estaba por encima de la ley fuera de los límites de la gracia.
With a pistol in my hand and no kindness in my eyes
Con una pistola en la mano y sin bondad en mis ojos
I wore these as a badge high in fashion
Los usé como una insignia muy a la moda.
but I had to walk away from the powder and the flame
pero tuve que alejarme del polvo y de la llama
the reason was not fear it was compassion
La razón no fue el miedo, fue la compasión.
I let my revolver fall from my hands
Dejo caer mi revólver de mis manos
and put on the coat of a pilgrim
y ponerse el abrigo de peregrino
now there is more to me than between my hat and boots
Ahora hay más para mí que entre mi sombrero y mis botas.
and the treasures I own no one can steal them
y los tesoros que tengo nadie me los puede robar
Now I stand in the dirt with the dust on my boots
Ahora estoy en el suelo con el polvo en mis botas
the road that I choose is less travelled
el camino que elijo es menos transitado
the flag that I follow is full of holes and torn
La bandera que sigo está llena de agujeros y rota.
and its sacred threads can never be unraveled
y sus hilos sagrados nunca podrán ser desenredados
And I have met a woman who is in my breath and bones
Y he conocido a una mujer que está en mi aliento y huesos
she's at ease in either calico or leather
ella se siente cómoda ya sea en percal o en cuero
she prays to a god who does not hurt or hate
ella reza a un dios que no lastima ni odia
she wears earrings of crystals and feathers
lleva aretes de cristales y plumas
Since I left my revolver in the dirt
Desde que dejé mi revólver en la tierra
I have known peace since that hour
He conocido la paz desde esa hora
and now I see my life passing before my eyes
y ahora veo mi vida pasar ante mis ojos
as a petal falling from a flower
como un pétalo que cae de una flor
Ah but there are dangerous spirits are at large in the hills
Ah, pero hay espíritus peligrosos sueltos en las colinas.
cold dark wings is in the air
alas frías y oscuras están en el aire
some have been lost to the shadows within the light
Algunos se han perdido en las sombras dentro de la luz.
some are beyond the reach of prayer
algunos están más allá del alcance de la oración
Outro solo
Outro en solitario