Loose Ends Versuri Traducere în Română
Prieteni adevărați - capete libere
by Real Friends
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
- Intro:
- Introducere:
- Verse:
- Vers:
As the night goes on
Pe măsură ce noaptea trece
I go from feeling out of place to feeling like a ghost
Trec de la a mă simți deplasat la a mă simți ca o fantomă
You miss me when I'm gone
Ți-e dor de mine când sunt plecat
But when I'm around it's like I'm hidden behind the paint on the walls
Dar când sunt prin preajmă parcă aș fi ascuns în spatele vopselei de pe pereți
The loneliness will keep me warm tonight
Singurătatea îmi va ține de cald în seara asta
It'll keep me warm seeing as you won't
Îmi va ține de cald, pentru că tu nu o vei face
- Chorus:
- Refren:
I know I've got loose ends
Știu că am capete libere
Leaving me to spend too many nights driving down dead ends
Lăsându-mă să petrec prea multe nopți conducând prin fundături
I guess I'm looking for something more than this
Cred că caut ceva mai mult decât asta
- Post Chorus:
- Post refren:
- Verse 2:
- Versetul 2:
If the open road is my home I'm never leaving
Dacă drumul deschis este casa mea, nu voi pleca niciodată
All of the small towns make me throw away my biggest fears
Toate orașele mici mă fac să-mi arunc cele mai mari temeri
And the big cities make the f**ked up stuff feel smaller
Și orașele mari fac ca lucrurile nenorocite să pară mai mici
- Chorus:
- Refren:
I know I've got loose ends
Știu că am capete libere
Leaving me to spend too many nights driving down dead ends
Lăsându-mă să petrec prea multe nopți conducând prin fundături
I guess I'm looking for something more than this
Cred că caut ceva mai mult decât asta
- Bridge: (Look above for A*)
- Pod: (Uită-te mai sus pentru A*)
When I'm not here does anyone miss my secondhand smoke?
Când nu sunt aici, îi lipsește cuiva fumul meu pasiv?
Do you wonder where I am or who I'm with?
Te întrebi unde sunt sau cu cine sunt?
Call me a mid-twenty sob story
Spune-mi o poveste de la mijlocul douăzeci de suspine
I can't change the way I feel
Nu pot schimba felul în care mă simt
- Chorus:
- Refren:
I know I've got loose ends
Știu că am capete libere
Leaving me to spend too many nights driving down dead ends
Lăsându-mă să petrec prea multe nopți conducând prin fundături
I guess I'm looking for something more looking for something more
Bănuiesc că caut ceva mai mult, caut ceva mai mult
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
