When You Love Someone Like That Letras Tradução em Português

Reba McEntire - Quando você ama alguém assim

by Reba McEntire

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Reba McEntire When You Love Someone Like That

(Capo on 1)
(Capo em 1)
I think it was me, it must've been me. I guess I did something wrong
Acho que fui eu, devo ter sido eu. Acho que fiz algo errado
I tried too hard, wanted too much. I guess that's why he's gone
Eu tentei demais, quis demais. Eu acho que é por isso que ele se foi
I lost my pride, I fought and cried. I felt like a little kid
Perdi meu orgulho, lutei e chorei. Eu me senti como uma criança
What's wrong with me? I still can't believe I did the things I did
O que há de errado comigo? Ainda não consigo acreditar que fiz as coisas que fiz
I couldn't change him, he was gonna break my heart
Eu não poderia mudá-lo, ele iria partir meu coração
I saw it coming. Yeah, I knew it from the start
Eu vi isso chegando. Sim, eu sabia disso desde o início
When you love (when you love)
Quando você ama (quando você ama)
When you love someone like that, when you give what you can't take back
Quando você ama alguém assim, quando você dá o que não pode receber de volta
When you love (when you love)
Quando você ama (quando você ama)
With all your heart and soul, it's so hard to let it go
Com todo o seu coração e alma, é tão difícil deixar isso passar
When you love someone like that
Quando você ama alguém assim
Yeah, when you love someone like that
Sim, quando você ama alguém assim
Girl, it ain't right, it just ain't right. Don't tell yourself that it was you.
Garota, isso não está certo, simplesmente não está certo. Não diga a si mesmo que foi você.
You followed your heart, you gave it your best. There's nothing more you can do.
Você seguiu seu coração, deu o seu melhor. Não há mais nada que você possa fazer.
Guys like him are like the wind, and you know it's just too bad.
Caras como ele são como o vento, e você sabe que é uma pena.
They blow in and out again, and never know what they had
Eles entram e saem de novo, e nunca sabem o que tinham
Girl, I can tell you, he'll do the same to someone else
Garota, eu posso te dizer, ele fará o mesmo com outra pessoa
It ain't about you, so don't be so hard on yourself
Não é sobre você, então não seja tão duro consigo mesmo
When you love (when you love)
Quando você ama (quando você ama)
When you love someone like that, when you give what you can't take back
Quando você ama alguém assim, quando você dá o que não pode receber de volta
When you love (when you love)
Quando você ama (quando você ama)
With all your heart and soul, it's so hard to let it go
Com todo o seu coração e alma, é tão difícil deixar isso passar
When you love someone like that
Quando você ama alguém assim
Ohh, when you love someone like that
Ohh, quando você ama alguém assim
Oh, we've all loved and lost, it's happened to us all
Oh, todos nós amamos e perdemos, isso aconteceu com todos nós
I hear what you're saying but I feel like the only one
Eu ouço o que você está dizendo, mas me sinto o único
You might feel that but you're not. You're alright (I'm alright) you're okay (I'm okay)
Você pode sentir isso, mas não está. Você está bem (estou bem), você está bem (estou bem)
You're gonna make it anyway yeah, yeah
Você vai conseguir de qualquer maneira, sim, sim
When you love someone like that (when you love someone like that)
Quando você ama alguém assim (quando você ama alguém assim)
When you love (when you love)
Quando você ama (quando você ama)
With all your heart and soul, it's so hard to let it go
Com todo o seu coração e alma, é tão difícil deixar isso passar
When you love (when you love)
Quando você ama (quando você ama)
When you love someone like that (when you love someone like that) When you give
Quando você ama alguém assim (quando você ama alguém assim) Quando você dá
what you can't take back
o que você não pode retirar
When you love (when you love)
Quando você ama (quando você ama)
With all your heart and soul, it's so hard to let it go
Com todo o seu coração e alma, é tão difícil deixar isso passar
When you love someone like that
Quando você ama alguém assim
When you love someone like that
Quando você ama alguém assim
When you love someone like that (when you love someone like that)
Quando você ama alguém assim (quando você ama alguém assim)
You're alright (I'm alright), you're okay, (I'm okay) yeah
Você está bem (estou bem), você está bem, (estou bem) sim
When you love someone like that (when you love)
Quando você ama alguém assim (quando você ama)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.