Even You Brutus? Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
God is good and fate is great,
Tanrı iyidir, kader büyüktür,
when it feels so strong it's hard to wait.
bu kadar güçlü hissettiğinde beklemek zor oluyor.
You never know how it might unfold,
Nasıl gelişeceğini asla bilemezsin,
hearts to break and bodies to hold.
Kırılacak kalpler ve tutulacak bedenler.
Time will tell but it never gets old.
Zaman gösterecek ama asla eskimiyor.
Like I told you I'm in for the long long.
Sana söylediğim gibi, uzun süreliğine buradayım.
Verse 2:
Ayet 2:
Had to of been one of those things that took place in outer space.
Uzayda meydana gelen şeylerden biri olmalı.
A match made in heaven, not a scratch on her face.
A match made in heaven, not a scratch on her face.
Angels must have smoked some dust,
Melekler biraz toz içmiş olmalı
singing songs about "In God We Trust".
"Tanrıya Güveniyoruz" hakkında şarkılar söylüyoruz.
Something sly, but this is a must.
Sinsi bir şey ama bu bir zorunluluktur.
Like I told you there's a time for finding out.
Sana söylediğim gibi öğrenmenin bir zamanı var.
Pre-Chorus 1:
Koro Öncesi 1:
Ahh people try to tell me what not to do,
Ahh insanlar bana ne yapmamam gerektiğini söylemeye çalışıyorlar
"You shouldn't make it with a younger girl." and
"Genç bir kızla bunu yapmamalısın." ve
Too many chances for the foot to drop,
Ayağın düşme ihtimali çok fazla,
I tried to tell 'em that I found a pearl, well...
Onlara bir inci bulduğumu anlatmaya çalıştım...
Like I told you be careful what you're asking for.
Dediğim gibi ne istediğine dikkat et.
Chorus:
Koro:
This is to Brutus
Bu Brutus'a
Gotta mess of a better hell. Oww
Daha iyi bir cehennem yaratmalıyım. Vay be
This is to Judas!
Bu Yahuda'ya!
Even you never had my back.
Sen bile asla arkamı kollamadın.
Verse 3:
Ayet 3:
She was the cutest thing that I ever did see.
O şimdiye kadar gördüğüm en tatlı şeydi.
A drink in her hand and I don't mean tea.
Elinde bir içki ve çayı kastetmiyorum.
She was with a dude, but I just didn't care.
Bir erkekle birlikteydi ama umurumda değildi.
I had to find out, these moments are rare.
Bu anların nadir olduğunu öğrenmem gerekiyordu.
And Stevie says, "All is fair."
Ve Stevie "Her şey adil" diyor.
Like I told you there is something for everyone.
Dediğim gibi herkese göre bir şeyler var.
Pre-Chorus 2:
Koro Öncesi 2:
Well I guess I never told you some things that I really, really wanted to say.
Sanırım sana gerçekten ama gerçekten söylemek istediğim bazı şeyleri hiç söylemedim.
Did I do everything I could do, or did the mice just need to play?
Yapabileceğim her şeyi yaptım mı, yoksa farelerin sadece oynaması mı gerekiyordu?
Like I told you there's more than meets the eye.
Dediğim gibi, göründüğünden daha fazlası var.
Chorus:
Koro:
This is to Brutus
Bu Brutus'a
Gotta mess of a better hell. Oww
Daha iyi bir cehennem yaratmalıyım. Vay be
This is to Judas!
Bu Yahuda'ya!
Even you never had my back.
Sen bile asla arkamı kollamadın.
Break:
Mola:
Pre-Chorus 3:
Koro Öncesi 3:
I'm not trying to point fingers at you, and I'm not trying to lay any blame.
Sana işaret etmeye çalışmıyorum ve herhangi bir suçlamada bulunmaya da çalışmıyorum.
But when it comes to the punishment, girl you know how to bring the pain.
Ama iş cezaya gelince kızım, acıyı nasıl getireceğini biliyorsun.
Like I told you I'd do it all again.
Sana söylediğim gibi hepsini tekrar yapacağım.
Chorus:
Koro:
This is to Brutus
Bu Brutus'a
I gotta mess of a better hell. Oww
Daha iyi bir cehennem yaratmalıyım. Vay be
This is to Judas!
Bu Yahuda'ya!
Even you never had my back. Come on
Sen bile asla arkamı kollamadın. Hadi
Chorus/Outro:
Koro/Outro:
This is to Brutus!
Bu Brutus'a!
There's a jury to the woman's lap. Ow!
Kadının kucağında bir jüri var. Ah!
This is to Judas!
Bu Yahuda'ya!
Even you never had my back
Sen bile asla arkamı kollamadın