Back of a Truck Testo Traduzione Italiana

Depends on your range, but to me it sounds better with a capo over the first fret.
Dipende dalla tua estensione, ma per me suona meglio con un capotasto sul primo tasto.
You can play the same chords either way. Strum twice at parts if you have to.
Puoi suonare gli stessi accordi in entrambi i modi. Strimpella due volte nelle parti, se necessario.
Regina is my favorite favorite artist, enjoy!
Regina è la mia artista preferita, divertiti!
Verses will all play the same
I versi suoneranno tutti allo stesso modo
She lifted the monument in her monumental arms
Sollevò il monumento tra le sue braccia monumentali
She was the mother superior with her carry-on luggage charms
Era la madre superiora con i suoi amuleti per il bagaglio a mano
She was this androgynous powder nosed girl next door
Era questa ragazza androgina dal naso incipriato della porta accanto
She had eaten her dog and she was back for more
Aveva mangiato il suo cane ed era tornata per averne di più
Back for more
Torna per saperne di più
Back for mo-ore
Ritorno per altro
Oh, she was back for more
Oh, era tornata per averne di più
Some more? yes please, some more
Ancora un po'? sì, per favore, ancora un po'
Her gym teacher thought himself a sweat sock demi god
Il suo insegnante di ginnastica si considerava un semidio sudato
Her geraniums thought themselves an alien pod
I suoi gerani si credevano un baccello alieno
Her front porch gave way beneath the classified weight
Il suo portico cedette sotto il peso classificato
And when the ambulance came they said it's much too late
E quando è arrivata l'ambulanza hanno detto che era troppo tardi
Oh, it's much too late
Oh, è troppo tardi
Oh, it's much too, much too late
Oh, è troppo, troppo tardi
Oh, it's much too late
Oh, è troppo tardi
How late? Very late, too late
Quanto tardi? Molto tardi, troppo tardi
Now the people of New Guinea and the people of LA
Ora il popolo della Nuova Guinea e il popolo di Los Angeles
Have been pen pals for years cause they both hate ballet
Sono amici di penna da anni perché entrambi odiano il balletto
Only the pandas and bears have made a clean getaway
Solo i panda e gli orsi sono riusciti a fuggire senza problemi
But the news bulletin claims it's gonna be ok
Ma il notiziario dice che andrà tutto bene
Now Miss Lucy had a sweatshop where the immigrants worked
Ora Miss Lucy aveva un'officina sfruttatrice dove lavoravano gli immigrati
Problem was they all turned to pumpkins at the twelve o'clock stroke
Il problema era che allo scoccare della mezzanotte si trasformavano tutti in zucche
Promptly confiscated by police precinct number X
Prontamente confiscato dal distretto di polizia numero X
That was when the alien geraniums demanded the facts
Fu allora che i gerani alieni esigettero i fatti
No violence of course
Nessuna violenza ovviamente
No violence, no violence, of course
Nessuna violenza, nessuna violenza, ovviamente
Hey, no violence, of course
Ehi, niente violenza, ovviamente
Off course? Why yes, of course
Fuori rotta? Perché sì, ovviamente
Here the story gets hazy and the hair gets too long
Qui la storia si fa confusa e i capelli diventano troppo lunghi
The TV gets quiet as we hear a real bad song
La TV si calma mentre ascoltiamo una canzone davvero brutta
The mothers get whiskey and the girlfriends get tongue
Le madri prendono il whisky e le amiche la lingua
And there's a back of a truck selling smoke free lungs
E c'è il retro di un camion che vende polmoni senza fumo
And there's a back of a truck selling alien pods
E c'è il retro di un camion che vende capsule aliene
And there's a back of a truck selling game show hosts
E c'è il retro di un camion che vende conduttori di quiz
And there's a back of a truck selling the souls of the dead
E c'è il retro di un camion che vende le anime dei morti
And there's a back of a truck selling crumb free bread
E c'è il retro di un camion che vende pane senza briciole
And there's a back of a truck selling the back of a car
E c'è il retro di un camion che vende il retro di un'auto
And there's a back of a car selling roadway maps
E c'è il retro di un'auto che vende mappe stradali
And there are roadway maps selling the back of a head
E ci sono mappe stradali che vendono la parte posteriore della testa
Hey, how much for that back of a head, man?
Ehi, quanto costa quella nuca, amico?
Hey wait a minute, that's my back of a head
Ehi, aspetta un attimo, quella è la mia nuca
Hey you can't sell that man
Ehi, non puoi vendere quell'uomo
That's my back of a head
Questa è la mia parte posteriore della testa
Hey sell it back to me man
Ehi, rivendermelo, amico
Sell it back to me
Rivendermelo
Hey it's, it's my m-m-m-m-m-m-mine
Ehi, è mio, m-m-m-m-m-m-mio
She lifted the monument in her monumental arms
Sollevò il monumento tra le sue braccia monumentali
She was the mother superior with her carry-on luggage charms
Era la madre superiora con i suoi amuleti per il bagaglio a mano
She was this androgynous powder nosed girl next door
Era questa ragazza androgina dal naso incipriato della porta accanto
She had eaten her dog and she was back for more
Aveva mangiato il suo cane ed era tornata per averne di più