Back of a Truck Versuri Traducere în Română

Regina Spektor - Spatele unui camion

by Regina Spektor

Regina Spektor - Back of a Truck versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Back of a Truck - Regina Spektor
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Regina Spektor — Back of a Truck

Depends on your range, but to me it sounds better with a capo over the first fret.
Depinde de gama ta, dar pentru mine sună mai bine cu un capo peste prima fretă.
You can play the same chords either way. Strum twice at parts if you have to.
Puteți cânta aceleași acorduri în orice fel. Strum de două ori la părți dacă trebuie.
Regina is my favorite favorite artist, enjoy!
Regina este artista mea preferată, bucurați-vă!
Verses will all play the same
Versurile vor juca toate la fel
She lifted the monument in her monumental arms
Ea a ridicat monumentul în brațele ei monumentale
She was the mother superior with her carry-on luggage charms
Era mamă superioară cu farmecele ei pentru bagajele de mână
She was this androgynous powder nosed girl next door
Era această fată androgină cu nas de pudră de alături
She had eaten her dog and she was back for more
Își mâncase câinele și s-a întors pentru mai mult
Back for more
Înapoi pentru mai mult
Back for mo-ore
Înapoi pentru mo-ore
Oh, she was back for more
Oh, s-a întors pentru mai mult
Some more? yes please, some more
Mai multe? da te rog, inca ceva
Her gym teacher thought himself a sweat sock demi god
Profesorul ei de gimnastică s-a crezut un semi-zeu al șosetelor de transpirație
Her geraniums thought themselves an alien pod
Mușcatele ei se credeau o păstă extraterestră
Her front porch gave way beneath the classified weight
Pridvorul ei a cedat sub greutatea clasificată
And when the ambulance came they said it's much too late
Și când a venit ambulanța, au spus că e mult prea târziu
Oh, it's much too late
Oh, e mult prea târziu
Oh, it's much too, much too late
Oh, e mult prea târziu
Oh, it's much too late
Oh, e mult prea târziu
How late? Very late, too late
Cât de târziu? Foarte târziu, prea târziu
Now the people of New Guinea and the people of LA
Acum oamenii din Noua Guinee și oamenii din LA
Have been pen pals for years cause they both hate ballet
Sunt prieteni de corespondență de ani de zile pentru că amândoi urăsc baletul
Only the pandas and bears have made a clean getaway
Doar panda și urșii au făcut o evadare curată
But the news bulletin claims it's gonna be ok
Dar buletinul de știri susține că va fi bine
Now Miss Lucy had a sweatshop where the immigrants worked
Acum domnișoara Lucy avea un atelier la care lucrau imigranții
Problem was they all turned to pumpkins at the twelve o'clock stroke
Problema a fost că toți s-au transformat în dovleci la ora douăsprezece
Promptly confiscated by police precinct number X
Confiscat prompt de secția de poliție numărul X
That was when the alien geraniums demanded the facts
Atunci mușcatele extraterestre au cerut faptele
No violence of course
Fără violență, desigur
No violence, no violence, of course
Fără violență, fără violență, desigur
Hey, no violence, of course
Hei, fără violență, desigur
Off course? Why yes, of course
Desigur? De ce da, desigur
Here the story gets hazy and the hair gets too long
Aici povestea devine neclară și părul devine prea lung
The TV gets quiet as we hear a real bad song
Televizorul se tace când auzim o melodie foarte proastă
The mothers get whiskey and the girlfriends get tongue
Mamele primesc whisky, iar prietenele limbă
And there's a back of a truck selling smoke free lungs
Și există partea din spate a unui camion care vinde plămâni fără fum
And there's a back of a truck selling alien pods
Și există partea din spate a unui camion care vinde păstăi extraterestre
And there's a back of a truck selling game show hosts
Și există partea din spate a unui camion care vinde gazde de spectacole de jocuri
And there's a back of a truck selling the souls of the dead
Și există spatele unui camion care vinde sufletele morților
And there's a back of a truck selling crumb free bread
Și există partea din spate a unui camion care vinde pâine fără firimituri
And there's a back of a truck selling the back of a car
Și există spatele unui camion care vinde spatele unei mașini
And there's a back of a car selling roadway maps
Și există partea din spate a unei mașini care vinde hărți ale drumurilor
And there are roadway maps selling the back of a head
Și există hărți ale drumurilor care vând moale
Hey, how much for that back of a head, man?
Hei, cât de mult pentru spatele aia, omule?
Hey wait a minute, that's my back of a head
Hei, stai puțin, asta e spatele capului meu
Hey you can't sell that man
Hei, nu poți vinde acel om
That's my back of a head
Asta e spatele capului meu
Hey sell it back to me man
Hei, vinde-mi-l înapoi omule
Sell it back to me
Vinde-mi-l înapoi
Hey it's, it's my m-m-m-m-m-m-mine
Hei, este, este m-m-m-m-m-m-a mea
She lifted the monument in her monumental arms
Ea a ridicat monumentul în brațele ei monumentale
She was the mother superior with her carry-on luggage charms
Era mamă superioară cu farmecele ei pentru bagajele de mână
She was this androgynous powder nosed girl next door
Era această fată androgină cu nas de pudră de alături
She had eaten her dog and she was back for more
Își mâncase câinele și s-a întors pentru mai mult

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.