Back of a Truck Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Depends on your range, but to me it sounds better with a capo over the first fret.
Zależy od zakresu, ale według mnie brzmi lepiej z kapodasterem na pierwszym progu.
You can play the same chords either way. Strum twice at parts if you have to.
W obu przypadkach możesz grać te same akordy. Jeśli musisz, uderz dwukrotnie w części.
Regina is my favorite favorite artist, enjoy!
Regina to moja ulubiona, ulubiona artystka, miłego oglądania!
Verses will all play the same
Wszystkie wersety będą grać tak samo
She lifted the monument in her monumental arms
Uniosła pomnik w swych monumentalnych ramionach
She was the mother superior with her carry-on luggage charms
Była matką przełożoną ze swoimi amuletami bagażu podręcznego
She was this androgynous powder nosed girl next door
Była tą androgyniczną dziewczyną z sąsiedztwa o pudrowym nosie
She had eaten her dog and she was back for more
Zjadła psa i wróciła po więcej
Back for more
Wróć po więcej
Back for mo-ore
Powrót po Mo-ore
Oh, she was back for more
Och, wróciła po więcej
Some more? yes please, some more
Jeszcze trochę? tak, proszę, jeszcze trochę
Her gym teacher thought himself a sweat sock demi god
Jej nauczyciel gimnastyki uważał się za półboga w skarpetkach dresowych
Her geraniums thought themselves an alien pod
Jej pelargonie uważały się za strąk obcych
Her front porch gave way beneath the classified weight
Jej frontowy ganek ustąpił pod tajnym ciężarem
And when the ambulance came they said it's much too late
A kiedy przyjechała karetka, powiedzieli, że jest już o wiele za późno
Oh, it's much too late
Och, jest o wiele za późno
Oh, it's much too, much too late
Och, to o wiele za późno
Oh, it's much too late
Och, jest o wiele za późno
How late? Very late, too late
Jak późno? Bardzo późno, za późno
Now the people of New Guinea and the people of LA
Teraz mieszkańcy Nowej Gwinei i mieszkańcy Los Angeles
Have been pen pals for years cause they both hate ballet
Korespondują ze sobą od lat, bo oboje nienawidzą baletu
Only the pandas and bears have made a clean getaway
Tylko pandy i niedźwiedzie zdołały uciec
But the news bulletin claims it's gonna be ok
Ale biuletyn informacyjny twierdzi, że wszystko będzie dobrze
Now Miss Lucy had a sweatshop where the immigrants worked
Teraz panna Lucy miała zakład, w którym pracowali imigranci
Problem was they all turned to pumpkins at the twelve o'clock stroke
Problem w tym, że o godzinie dwunastej wszyscy zamienili się w dynie
Promptly confiscated by police precinct number X
Natychmiast skonfiskowany przez komisariat policji nr X
That was when the alien geraniums demanded the facts
To właśnie wtedy obce pelargonie zażądały faktów
No violence of course
Oczywiście bez przemocy
No violence, no violence, of course
Oczywiście bez przemocy, bez przemocy
Hey, no violence, of course
Hej, oczywiście bez przemocy
Off course? Why yes, of course
Oczywiście? Dlaczego tak, oczywiście
Here the story gets hazy and the hair gets too long
Tutaj historia staje się mglista, a włosy stają się zbyt długie
The TV gets quiet as we hear a real bad song
Telewizor cichnie, gdy słyszymy naprawdę złą piosenkę
The mothers get whiskey and the girlfriends get tongue
Matki dostają whisky, a dziewczyny język
And there's a back of a truck selling smoke free lungs
I jest tył ciężarówki sprzedającej płuca wolne od dymu
And there's a back of a truck selling alien pods
Jest też tył ciężarówki sprzedającej kapsuły obcych
And there's a back of a truck selling game show hosts
Jest też tył ciężarówki sprzedającej gospodarzy teleturnieju
And there's a back of a truck selling the souls of the dead
Jest też tył ciężarówki sprzedającej dusze zmarłych
And there's a back of a truck selling crumb free bread
I jest tył ciężarówki sprzedającej chleb bez okruszków
And there's a back of a truck selling the back of a car
Jest też tył ciężarówki sprzedający tył samochodu
And there's a back of a car selling roadway maps
I jest tył samochodu sprzedającego mapy drogowe
And there are roadway maps selling the back of a head
A są mapy drogowe, które sprzedają tył głowy
Hey, how much for that back of a head, man?
Hej, stary, ile za ten tył głowy?
Hey wait a minute, that's my back of a head
Hej, poczekaj chwilkę, to mój tył głowy
Hey you can't sell that man
Hej, nie możesz sprzedać tego człowieka
That's my back of a head
To mój tył głowy
Hey sell it back to me man
Hej, sprzedaj mi to, stary
Sell it back to me
Sprzedaj mi go
Hey it's, it's my m-m-m-m-m-m-mine
Hej, to jest moje m-m-m-m-m-m-moje
She lifted the monument in her monumental arms
Uniosła pomnik w swych monumentalnych ramionach
She was the mother superior with her carry-on luggage charms
Była matką przełożoną ze swoimi amuletami bagażu podręcznego
She was this androgynous powder nosed girl next door
Była tą androgyniczną dziewczyną z sąsiedztwa o pudrowym nosie
She had eaten her dog and she was back for more
Zjadła psa i wróciła po więcej