Ode to Divorce Liedtext Deutsche Übersetzung

C=C69 and the original Appregio is played without the 3rd note
C=C69 und das ursprüngliche Appregio wird ohne die 3. Note gespielt
Regina Spektor- "Ode To Divorce"
Regina Spektor – „Ode To Divorce“
The food that I'm eating
Das Essen, das ich esse
Is suddenly tasteless
Ist plötzlich geschmacklos
I know I'm alone now
Ich weiß, dass ich jetzt allein bin
I know what it tastes like
Ich weiß, wie es schmeckt
So break me to small parts
Also zerlege mich in kleine Teile
Let go in small doses
In kleinen Dosen loslassen
But spare some for spare parts
Aber sparen Sie sich etwas für Ersatzteile
There might be some good ones
Es könnten einige gute dabei sein
Like you might make a dollar
Als ob du einen Dollar verdienen könntest
I'm inside your mouth now
Ich bin jetzt in deinem Mund
Behind your tonsils
Hinter deinen Mandeln
Peeking over your molars
Ich spähe über deine Backenzähne
You're talking to her now
Du redest jetzt mit ihr
And you've eaten something minty
Und du hast etwas Minziges gegessen
And you're making that face that I like
Und du machst dieses Gesicht, das mir gefällt
And you're going in, in for the kill, kill
Und du gehst rein, um zu töten, zu töten
For the killer kiss, kiss for the kiss, kiss
Für den Killerkuss, Kuss für den Kuss, Kuss
I need your money, it'll help me
Ich brauche dein Geld, es wird mir helfen
I need your car and I need your love (x2)
Ich brauche dein Auto und ich brauche deine Liebe (x2)
So won't you help a brother out?
Willst du also nicht einem Bruder helfen?
Won't you help a brother out?
Willst du nicht einem Bruder helfen?
Won't you help a brother out, out, out, out, out?
Willst du nicht einem Bruder helfen, raus, raus, raus, raus, raus?
So break me to small parts
Also zerlege mich in kleine Teile
Let go in small doses
In kleinen Dosen loslassen
But spare some for spare parts
Aber sparen Sie sich etwas für Ersatzteile
You might make a dollar
Sie könnten einen Dollar verdienen
Vocal Passage- F Cm\Eb C Bb
Gesangspassage – F Cm\Eb C Bb
ohhh ohhh ohh ohh might make a dollar
ohhh ohhh ohh ohh könnte einen Dollar verdienen
Like first Chorous and Bridge
Wie der erste Chorous und Bridge
So won't you help a brother out?
Willst du also nicht einem Bruder helfen?
Won't you help a brother out?
Willst du nicht einem Bruder helfen?
Won't you help a brother out, out, out, out, out?
Willst du nicht einem Bruder helfen, raus, raus, raus, raus, raus?
So break me to small parts
Also zerlege mich in kleine Teile
Let go in small doses
In kleinen Dosen loslassen
But spare some for spare parts
Aber sparen Sie sich etwas für Ersatzteile
There might be some good ones
Es könnten einige gute dabei sein
You might make a dollar
Sie könnten einen Dollar verdienen
(There might be some good ones)
(Vielleicht gibt es ein paar gute)
There might be some good ones
Es könnten einige gute dabei sein
(You might make a dollar)
(Sie könnten einen Dollar verdienen)
You might make a dollar
Sie könnten einen Dollar verdienen
(There might be some good ones)
(Vielleicht gibt es ein paar gute)
There might be some good ones
Es könnten einige gute dabei sein