Sinking Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: G D Em D
Wprowadzenie: G D Em D
Verse:
Werset:
This is the worst day of my life
To najgorszy dzień w moim życiu
I can't hold back what's on my mind
Nie mogę powstrzymać tego, co siedzi mi w głowie
I can't breathe when I look at you
Nie mogę oddychać, kiedy na ciebie patrzę
And it's so hard to go on
I tak trudno to kontynuować
Chorus:
Chór:
And I know you know the feeling
I wiem, że znasz to uczucie
When everything just seems to lose it's meaning
Kiedy wszystko wydaje się tracić sens
And I know you know the feeling
I wiem, że znasz to uczucie
Verse 2:
Werset 2:
Sometimes I have to tell my friends
Czasem muszę powiedzieć znajomym
To pick me up and dust me off again
Aby mnie podnieść i ponownie otrzepać z kurzu
This is my philosophy
To jest moja filozofia
And you can't help who you are
I nie możesz pomóc temu, kim jesteś
Well I just can't believe it, can you?
Cóż, po prostu nie mogę w to uwierzyć, prawda?
That there's nothing we can do
Że nic nie możemy zrobić
To make right what we've done wrong
Aby naprawić to, co zrobiliśmy źle
And make up for the time long gone
I nadrobić dawno miniony czas
Chorus:
Chór:
And I know you know the feeling
I wiem, że znasz to uczucie
When everything just seems to lose it's meaning
Kiedy wszystko wydaje się tracić sens
And I know you know the feeling
I wiem, że znasz to uczucie
Verse 3:
Werset 3:
Some say it's written in the stars
Niektórzy mówią, że jest to zapisane w gwiazdach
Your astrology
Twoja astrologia
What you're supposed to be
Jaki powinieneś być
You can't help who you are
Nie możesz pomóc temu, kim jesteś
Well I just can't believe it, can you?
Cóż, po prostu nie mogę w to uwierzyć, prawda?
That there's nothing we can do
Że nic nie możemy zrobić
To make right what we've done wrong
Aby naprawić to, co zrobiliśmy źle
And make up for the time long gone
I nadrobić dawno miniony czas
Til end:
Do końca: