Old Bird Dog Versuri Traducere în Română

Intro: G, Dm, C, G
Introducere: G, Dm, C, G
Verse 1:
Versetul 1:
Sometimes I'm mad at the world, Mad at this town
Uneori sunt supărat pe lume, supărat pe acest oraș
Mad 'cause I can't lose the same five pounds
Nebun pentru că nu pot slăbi aceleași cinci kilograme
That I've been tryin' to lose for three or four years now.
Pe care am încercat să-l pierd de trei sau patru ani.
Sometimes I feel like a truck that just won't run
Uneori mă simt ca un camion care pur și simplu nu merge
On the side of the road in the July sun
Pe marginea drumului în soarele de iulie
There ain't another car for miles That I can thumb down.
Nu există o altă mașină de kilometri pe care să o pot da în jos.
Prechorus:
Prehorul:
I guess every now and then, You're gonna land on a bad day
Bănuiesc că din când în când, vei ateriza într-o zi proastă
Though I still do, I know I can't complain.
Deși încă o fac, știu că nu mă pot plânge.
'Cause I love what I do. Love where I'm at
Pentru că îmi place ceea ce fac. Iubește acolo unde sunt
Love a strong cup of coffee and my old black hat
Iubesc o ceașcă tare de cafea și vechea mea pălărie neagră
My big wool blanket Sleepin' in my cowboy boots
Pătura mea mare de lână Dorm în cizmele mele de cowboy
I love my old bird dog, I like to watch him run
Îmi iubesc bătrânul meu câine pasăre, îmi place să-l privesc alergând
My red guitar I bang around on some
Chitara mea roșie mă bat cu unele
And I love lovin' you. Baby, I love lovin' you.
Și îmi place să te iubesc. Dragă, îmi place să te iubesc.
Verse 2:
Versetul 2:
Now heaven to me it's a simple thing
Acum, raiul pentru mine, este un lucru simplu
It's just you and me, And a phone that don't ring
Suntem doar tu și eu și un telefon care nu sună
Popcorn poppin' on a lay around Friday night.
Popcorn popcorn pe o culcare în jurul valorii de vineri seara.
Seein' you smile when I wake up
Te văd zâmbind când mă trezesc
The way you slide to the middle of my pick up truck
Felul în care aluneci până la mijlocul camionetei mele
The way you say baby, it's all gonna be all right
În felul în care spui baby, totul va fi bine
Prechorus:
Prehorul:
When I walk in at the end of a worn out day
Când intru la sfârșitul unei zile epuizate
And I see you baby, how can I complain.
Și te văd iubito, cum să mă plâng.
Chorus:
Refren:
'Cause I love what I do. Love where I'm at
Pentru că îmi place ceea ce fac. Iubește acolo unde sunt
Love a strong cup of coffee and my old black hat
Iubesc o ceașcă tare de cafea și vechea mea pălărie neagră
My big wool blanket, Sleepin' in my cowboy boots
Pătura mea mare de lână, Dorm în cizmele mele de cowboy
I love my old bird dog, I like to watch him run
Îmi iubesc bătrânul meu câine pasăre, îmi place să-l privesc alergând
My red guitar I bang around on some
Chitara mea roșie mă bat cu unele
And I love lovin' you. Baby, I love lovin' you. Yes, I do.
Și îmi place să te iubesc. Dragă, îmi place să te iubesc. Da, o iau.
Chorus 2:
Refren 2:
Well, I love where I've been. I don't look back
Ei bine, îmi place unde am fost. Nu mă uit înapoi
I thank God for the life he lets me have
Îi mulțumesc lui Dumnezeu pentru viața pe care mi-a lăsat-o să am
My big wool blanket, Sleepin' in my cowboy boots
Pătura mea mare de lână, Dorm în cizmele mele de cowboy
I love my old bird dog, I like to watch him run
Îmi iubesc bătrânul meu câine pasăre, îmi place să-l privesc alergând
My red guitar I bang around on some
Chitara mea roșie mă bat cu unele
And I love loving you. Baby, I love lovin' you.
Și îmi place să te iubesc. Dragă, îmi place să te iubesc.