People Like Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I'm a little iffy on the Chorus as far as the walkups.
Jestem trochę niepewny co do Chorusa, jeśli chodzi o spacery.
If y'all got any suggestions, send me a message.
Jeśli macie jakieś sugestie, wyślijcie mi wiadomość.
Intro: e:----------0
Wprowadzenie: e:-------------0
B:----------0
B:--------------0
G:----------1
G:--------------1
D:----------2
D:--------------2
A:----------2
Odp.:--------------2
E:0-2-3b-2b-0
E:0-2-3b-2b-0
Verse 1:
Werset 1:
People like me never went to college
Ludzie tacy jak ja nigdy nie chodzili na studia
Cept the parties I was playin
Oprócz imprez, na których grałem
For the Sigma Kappa laides on Friday nights
Dla Sigma Kappa w piątkowe wieczory
So I spent a lotta weekends
Więc spędziłem dużo weekendów
With some future doctor's girlfriend
Z dziewczyną przyszłego lekarza
And I learned there's people who don't like
I dowiedziałem się, że są ludzie, którzy nie lubią
People like me
Ludzie tacy jak ja
Verse 2:
Werset 2:
People like me don't get the big promotions, no
Ludzie tacy jak ja nie dostają wielkich awansów, nie
Cause we seem to lack the gene
Bo wygląda na to, że brakuje nam genu
That puts the filter in between our brain and mouth
To umieszcza filtr pomiędzy naszym mózgiem a ustami
We don't smile and say, "Yes,"
Nie uśmiechamy się i nie mówimy: „Tak”,
When everybody know it's B.S.
Kiedy wszyscy wiedzą, że to B.S.
and I've learned there's people who don't like
i nauczyłem się, że są ludzie, którzy nie lubią
People like me
Ludzie tacy jak ja
Chorus 1:
Refren 1:
People like me livin hard, lovin fast check to check
Ludzie tacy jak ja żyją ciężko i lubią szybkie sprawdzanie
Milk and gas in the truck, head to town, a little luck
Mleko i benzyna w ciężarówce, jedź do miasta, trochę szczęścia
Lost and found, time to waste at Sammy's Place, they all say "Hey!
Zgubiony i znaleziony, czas do stracenia w Sammy's Place, wszyscy mówią: „Hej!
Come on in and grab a seat." It sure feels good to be
Wejdź i usiądź.” Z pewnością dobrze jest być
With people like me
Z ludźmi takimi jak ja
Verse 3:
Werset 3:
People like me been told we need to grow up
Ludziom takim jak ja powiedziano, że musimy dorosnąć
They say there's more to life than cars
Mówią, że w życiu jest coś więcej niż samochody
Pretty women, and guitars. I say, "Like what?"
Ładne kobiety i gitary. Mówię: „Jak co?”
I love God and country,
Kocham Boga i ojczyznę,
And I'll do what they ask of me
I zrobię to, o co mnie proszą
But I know there's people who don't like
Ale wiem, że są ludzie, którzy tego nie lubią
People like Me
Ludzie tacy jak ja
Chorus 2:
Chór 2:
Livin hard, lovin fast, check to check
Żyj ciężko, kochaj szybko, sprawdź, żeby sprawdzić
Milk and gas in the truck, head to town, a little luck
Mleko i benzyna w ciężarówce, jedź do miasta, trochę szczęścia
Lost and found, time to waste at Sammy's Place they all say, "Hey!
Zgubiony i znaleziony, czas do stracenia w Sammy's Place, wszyscy mówią: „Hej!
Come on in and grab a seat." It sure feels good to be
Wejdź i usiądź.” Z pewnością dobrze jest być
With people like me.
Z ludźmi takimi jak ja.
Solo: E A E B E
Solo: E A E B E
Chorus 3:
Refren 3:
People like me, crankin up, kickin back, dirty joke
Ludzie tacy jak ja, podkręcają się, odreagowują, sprośny żart
Make me laugh, buyin suds for my friends, and the girls that
Rozśmieszaj mnie, kupując mydliny moim przyjaciołom i dziewczynom
Just walked in, jukebox plays, what's your name, we all say, "Hey!
Właśnie wszedłem, gra szafa grająca, jak masz na imię, wszyscy mówimy: „Hej!
Come on in and grab a seat." It sure feels good to be
Wejdź i usiądź.” Z pewnością dobrze jest być
With people like me
Z ludźmi takimi jak ja
Ending:
Zakończenie:
People like me, livin hard, lovin fast
Ludzie tacy jak ja, żyją ciężko i szybko kochają
Check to check, milk and gas, crankin up
Sprawdź, żeby sprawdzić, mleko i gaz, rozkręcaj
Kickin back, dirty joke, make me laugh
Odwal się, sprośny żart, rozśmiesz mnie
In the truck, head to town, a little luck
W ciężarówce jedź do miasta, trochę szczęścia
Lost and found, jukebox plays, what's your name
Zgubione i znalezione, gra szafa grająca, jak masz na imię
We all say, "Hey!" People like me
Wszyscy mówimy: „Hej!” Ludzie tacy jak ja