People Like Me Versuri Traducere în Română
Rhett Akins - Oameni ca mine
by Rhett Akins
Rhett Akins - People Like Me versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
I'm a little iffy on the Chorus as far as the walkups.
Sunt puțin îndoielnic cu Chorus în ceea ce privește walkup-urile.
If y'all got any suggestions, send me a message.
Dacă aveți toate sugestii, trimiteți-mi un mesaj.
Intro: e:----------0
Introducere: e:----------0
B:----------0
B:----------0
G:----------1
G:----------1
D:----------2
D:----------2
A:----------2
A:----------2
E:0-2-3b-2b-0
E:0-2-3b-2b-0
Verse 1:
Versetul 1:
People like me never went to college
Oamenii ca mine nu au mers niciodată la facultate
Cept the parties I was playin
Cu excepția petrecerilor pe care le jucam
For the Sigma Kappa laides on Friday nights
Pentru Sigma Kappa laides vineri seara
So I spent a lotta weekends
Așa că am petrecut o mulțime de weekenduri
With some future doctor's girlfriend
Cu o viitoare prietenă a doctorului
And I learned there's people who don't like
Și am învățat că sunt oameni cărora nu le place
People like me
Oameni ca mine
Verse 2:
Versetul 2:
People like me don't get the big promotions, no
Oamenii ca mine nu primesc marile promoții, nu
Cause we seem to lack the gene
Pentru că se pare că ne lipsește gena
That puts the filter in between our brain and mouth
Asta pune filtrul între creier și gură
We don't smile and say, "Yes,"
Nu zâmbim și spunem „Da”
When everybody know it's B.S.
Când toată lumea știe că este B.S.
and I've learned there's people who don't like
și am învățat că sunt oameni cărora nu le place
People like me
Oameni ca mine
Chorus 1:
Refren 1:
People like me livin hard, lovin fast check to check
Oamenii ca mine trăiesc din greu, iubesc verificarea rapidă
Milk and gas in the truck, head to town, a little luck
Lapte și benzină în camion, du-te în oraș, puțin noroc
Lost and found, time to waste at Sammy's Place, they all say "Hey!
Pierduți și găsiti, timp de pierdut la Sammy's Place, toți spun „Hei!
Come on in and grab a seat." It sure feels good to be
Intră și ia un loc.” Cu siguranță se simte bine să fii
With people like me
Cu oameni ca mine
Verse 3:
Versetul 3:
People like me been told we need to grow up
Oamenilor ca mine li s-a spus că trebuie să creștem
They say there's more to life than cars
Se spune că în viață există mai mult decât mașini
Pretty women, and guitars. I say, "Like what?"
Femei frumoase și chitare. Eu zic: „Ce ce?”
I love God and country,
Îl iubesc pe Dumnezeu și țara,
And I'll do what they ask of me
Și voi face ceea ce îmi cer ei
But I know there's people who don't like
Dar știu că sunt oameni cărora nu le place
People like Me
Oameni ca Mine
Chorus 2:
Refren 2:
Livin hard, lovin fast, check to check
Trăiește din greu, iubește repede, verifică pentru a verifica
Milk and gas in the truck, head to town, a little luck
Lapte și benzină în camion, du-te în oraș, puțin noroc
Lost and found, time to waste at Sammy's Place they all say, "Hey!
Pierdut și găsit, timp de pierdut la Sammy's Place, toți spun: „Hei!
Come on in and grab a seat." It sure feels good to be
Intră și ia un loc.” Cu siguranță se simte bine să fii
With people like me.
Cu oameni ca mine.
Solo: E A E B E
Solo: E A E B E
Chorus 3:
Refren 3:
People like me, crankin up, kickin back, dirty joke
Oameni ca mine, trec, dau înapoi, glumă murdară
Make me laugh, buyin suds for my friends, and the girls that
Fă-mă să râd, cumpăr spumă pentru prietenii mei și pentru fete asta
Just walked in, jukebox plays, what's your name, we all say, "Hey!
Tocmai am intrat, joacă tonomat, cum te cheamă, cu toții spunem: „Hei!
Come on in and grab a seat." It sure feels good to be
Intră și ia un loc.” Cu siguranță se simte bine să fii
With people like me
Cu oameni ca mine
Ending:
Sfârșit:
People like me, livin hard, lovin fast
Oameni ca mine, trăiesc din greu, iubesc repede
Check to check, milk and gas, crankin up
Verificați pentru a verifica, lapte și gaz, porniți
Kickin back, dirty joke, make me laugh
Kicking back, gluma murdară, fă-mă să râd
In the truck, head to town, a little luck
În camion, mergi în oraș, puțin noroc
Lost and found, jukebox plays, what's your name
Pierdut și găsit, joacă tonomat, cum te cheamă
We all say, "Hey!" People like me
Cu toții spunem: „Hei!” Oameni ca mine
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
