Screen Door Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This song is very easy to play, it just has 4 chords, and there are different
Bu şarkıyı çalmak çok kolay, sadece 4 akoru var ve farklı akorları var.
forms to do play it.
oynamak için formlar.
Hope you like it. May God Almighty Bless you.
Umarım beğenirsiniz. Yüce Allah sizden razı olsun.
Chords used:
Kullanılan akorlar:
(Without capo):
(Kapo olmadan):
A or
bir veya
D or
D veya
G or
G veya
* Chord order:
* Akor sırası:
If you're novice or prefer an easier way to play it...
Acemiyseniz veya oynamanın daha kolay bir yolunu tercih ediyorsanız...
(With Capo on 2nd fret):
(2. perdede Capo ile):
* Chord order:
* Akor sırası:
Lyrics (as with capo on 2nd fret):
Şarkı Sözleri (2. perdedeki capo'da olduğu gibi):
It's about as useless as a screen door on a submarine,
Bir denizaltının tel kapısı kadar işe yaramaz.
Faith without works baby, it just ain't happenin'
İnanç işe yaramazsa bebeğim, bu olmaz
One is your left hand one is your right
Biri sol elin diğeri sağ
It'll take two strong arms to hold on tight
Sıkı tutmak için iki güçlü kol gerekecek
Some folks cut off their nose just to spite their face
Bazı insanlar sırf yüzlerine inat olsun diye burunlarını kesiyorlar
I think you need some works to show for your alleged faith
İddia edilen inancınız için göstermeniz gereken bazı eserlere ihtiyacınız olduğunu düşünüyorum
Well there's a difference you know 'tween having faith and playing make believe
İnanç sahibi olmak ile inandırıcılık yapmak arasında bildiğin bir fark var
One will make you grow the other one just make you sleep
Biri seni büyütecek, diğeri ise sadece uyumanı sağlayacak
Talk about it, but I really think you oughtta take a leap off of the ship
Bunun hakkında konuşun, ama gerçekten gemiden bir adım atmanız gerektiğini düşünüyorum
Before you claim to walk on water
Su üzerinde yürüdüğünüzü iddia etmeden önce
Faith without works is like a song you can't sing
Amelsiz iman, söyleyemeyeceğiniz bir şarkı gibidir
It's about as useless as a screen door on a submarine
Bir denizaltının tel kapısı kadar işe yaramaz
Faith comes from God and every word that He breathes
İman Tanrı'dan gelir ve O'nun soluduğu her söz
He lets you take it to your heart so you can give it hands and feet
Ellerinizi ve ayaklarınızı verebilmeniz için onu kalbinize götürmenize izin veriyor.
It's gotta be active if it's gonna be alive
Hayatta kalacaksa aktif olmalı
You gotta put it into practice, otherwise...
Bunu uygulamaya koymalısın, yoksa...
It's about as useless as a screen door on a submarine,
Bir denizaltının tel kapısı kadar işe yaramaz.
Faith without works baby it just ain't happenin'
İnanç olmadan işe yaramaz bebeğim, bu olmaz
One is your right hand one is your left
Biri sağ elin, biri sol elin
It's your light your guide your life and your breath
Bu senin ışığın, hayatına ve nefesine rehberlik ediyor
Faith without works is like a song you can't sing
Amelsiz iman, söyleyemeyeceğiniz bir şarkı gibidir
It's about as useless as a screen door on a submarine
Bir denizaltının tel kapısı kadar işe yaramaz
Faith without works like a song you can't sing
İnanç olmadan söyleyemeyeceğiniz bir şarkı gibi çalışır
It's about as useless as a screen door on a submarine
Bir denizaltının tel kapısı kadar işe yaramaz
May Jesus Bless You! Jesus is Coming!
İsa Sizi Korusun! İsa Geliyor!
Get Ready & SEEK Him in Prayer and obedience!
Hazırlanın ve O'nu dua ve itaatle arayın!