Once Letra Traducción al Español

Richard Buckner Once written by Richard Buckner
Richard Buckner Una vez escrito por Richard Buckner
Steve Burgh Mandolin
Mandolina Steve Burgh
David Grubbs piano
David Grubbs piano
Richard Buckner Guitar
Guitarra Richard Buckner
John McEntire Percussion
John McEntire Percusión
Eric Heywood Pedal Steel Guitar
Eric Heywood Pedal Guitarra De Acero
J.D. Foster Organ
Órgano JD Foster
Once I was dug up I was sinking
Una vez que fui desenterrado me estaba hundiendo
I was longing to be saved
Estaba anhelando ser salvo
I lapped up to the bay bar
Me lamé hasta el bar de la bahía
And I saw her bobbing like a wave
Y la vi balanceándose como una ola
And I slowed down
Y reduje la velocidad
Just six months this summer since I've known her
Sólo seis meses este verano desde que la conozco
That she's been away
que ella ha estado ausente
And sometimes I still answer to the gone ghosts that only suckers make
Y a veces todavía respondo a los fantasmas desaparecidos que sólo hacen los tontos
Slow down and hold on hold on
Reduce la velocidad y espera, espera.
Even my heroes are almost gone
Incluso mis héroes casi se han ido
Almost folding from the flame
Casi plegable de la llama.
But how low how can your fuse glow
Pero, ¿qué tan bajo puede brillar tu fusible?
And warm you until your torch begins to fade
Y calentarte hasta que tu antorcha comience a apagarse
I dreamed of a couple dancing close and drunk
Soñé con una pareja bailando juntas y borrachas.
In the spray of lights they made
En el rocío de luces que hicieron
And once I was dug up
Y una vez que fui desenterrado
I was sinking but now I'm longing to be saved
Me estaba hundiendo pero ahora anhelo ser salvo
From Richard Buckner "Since"
De Richard Buckner "Desde"
MCA Records 1998
Registros MCA 1998
Buckeluckus Music(BMI)
Música de Buckeluckus (IMC)