Once Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Richard Buckner Once written by Richard Buckner
Richard Buckner Napisany kiedyś przez Richarda Bucknera
Steve Burgh Mandolin
Mandolina Steve’a Burgha
David Grubbs piano
Fortepian Davida Grubbsa
Richard Buckner Guitar
Gitara Richarda Bucknera
John McEntire Percussion
John McEntire na perkusji
Eric Heywood Pedal Steel Guitar
Gitara stalowa Eric Heywood z pedałem
J.D. Foster Organ
Organy J.D. Fostera
Once I was dug up I was sinking
Gdy już mnie wykopano, tonąłem
I was longing to be saved
Pragnąłem zbawienia
I lapped up to the bay bar
Dobiegłem do baru w zatoce
And I saw her bobbing like a wave
I widziałem, jak kołysała się jak fala
And I slowed down
I zwolniłem
Just six months this summer since I've known her
Zaledwie sześć miesięcy tego lata, odkąd ją znam
That she's been away
Że jej nie było
And sometimes I still answer to the gone ghosts that only suckers make
A czasami wciąż odpowiadam za duchy, które znikają, a które tworzą tylko frajerzy
Slow down and hold on hold on
Zwolnij i trzymaj się, trzymaj się
Even my heroes are almost gone
Nawet moi bohaterowie prawie zniknęli
Almost folding from the flame
Prawie składany od płomienia
But how low how can your fuse glow
Ale jak nisko może świecić twój bezpiecznik
And warm you until your torch begins to fade
I rozgrzeje cię, aż twoja pochodnia zacznie przygasać
I dreamed of a couple dancing close and drunk
Śniła mi się para tańcząca blisko i pijana
In the spray of lights they made
W rozpryskach świateł, które stworzyli
And once I was dug up
A raz mnie wykopano
I was sinking but now I'm longing to be saved
Tonąłem, ale teraz pragnę zbawienia
From Richard Buckner "Since"
Od Richarda Bucknera „Od”
MCA Records 1998
MCA Records 1998
Buckeluckus Music(BMI)
Muzyka Buckeluckus (BMI)