Once Versuri Traducere în Română

Richard Buckner Once written by Richard Buckner
Richard Buckner Scris odată de Richard Buckner
Steve Burgh Mandolin
Steve Burgh Mandolină
David Grubbs piano
pian David Grubbs
Richard Buckner Guitar
Chitară Richard Buckner
John McEntire Percussion
John McEntire Percuție
Eric Heywood Pedal Steel Guitar
Eric Heywood Pedal Steel Chitara
J.D. Foster Organ
J.D. Foster Organ
Once I was dug up I was sinking
Odată ce am fost dezgropat, mă scufundam
I was longing to be saved
Tânjeam să fiu salvat
I lapped up to the bay bar
M-am bătut până la bar
And I saw her bobbing like a wave
Și am văzut-o clătinându-se ca un val
And I slowed down
Și am încetinit
Just six months this summer since I've known her
La doar șase luni în această vară de când o cunosc
That she's been away
Că a fost plecată
And sometimes I still answer to the gone ghosts that only suckers make
Și, uneori, încă răspund la fantomele dispărute pe care le fac doar fragile
Slow down and hold on hold on
Încetinește și ține, stai
Even my heroes are almost gone
Chiar și eroii mei aproape au dispărut
Almost folding from the flame
Aproape se pliază de la flacără
But how low how can your fuse glow
Dar cât de jos poate să strălucească siguranța ta
And warm you until your torch begins to fade
Și te încălzește până când torța începe să se stingă
I dreamed of a couple dancing close and drunk
Am visat un cuplu care dansează aproape și beat
In the spray of lights they made
În stropi de lumini pe care le făceau
And once I was dug up
Și odată am fost săpat
I was sinking but now I'm longing to be saved
Mă scufundam, dar acum îmi doresc să fiu salvat
From Richard Buckner "Since"
De la Richard Buckner „De când”
MCA Records 1998
MCA Records 1998
Buckeluckus Music(BMI)
Muzică Buckeluckus (IMC)