Once Testo Traduzione Italiana

Richard Buckner Once written by Richard Buckner
Richard Buckner Una volta scritto da Richard Buckner
Steve Burgh Mandolin
Mandolino di Steve Burgh
David Grubbs piano
Pianoforte David Grubbs
Richard Buckner Guitar
Chitarra Richard Buckner
John McEntire Percussion
John McEntire Percussioni
Eric Heywood Pedal Steel Guitar
Eric Heywood chitarra a pedali in acciaio
J.D. Foster Organ
Organo JD Foster
Once I was dug up I was sinking
Una volta dissotterrato stavo affondando
I was longing to be saved
Desideravo essere salvato
I lapped up to the bay bar
Mi sono avvicinato al bar della baia
And I saw her bobbing like a wave
E l'ho vista ondeggiare come un'onda
And I slowed down
E ho rallentato
Just six months this summer since I've known her
Sono passati solo sei mesi quest'estate da quando la conosco
That she's been away
Che è stata via
And sometimes I still answer to the gone ghosts that only suckers make
E a volte rispondo ancora ai fantasmi scomparsi creati solo dai cretini
Slow down and hold on hold on
Rallenta e tieni duro, aspetta
Even my heroes are almost gone
Anche i miei eroi se ne sono quasi andati
Almost folding from the flame
Quasi piegandosi dalla fiamma
But how low how can your fuse glow
Ma quanto può accendersi la tua miccia?
And warm you until your torch begins to fade
E riscaldarti finché la tua torcia non inizierà a svanire
I dreamed of a couple dancing close and drunk
Ho sognato una coppia che ballava vicina e ubriaca
In the spray of lights they made
Nello spruzzo di luci che crearono
And once I was dug up
E una volta sono stato dissotterrato
I was sinking but now I'm longing to be saved
Stavo affondando ma ora desidero essere salvato
From Richard Buckner "Since"
Da Richard Buckner "Da"
MCA Records 1998
MCA Records 1998
Buckeluckus Music(BMI)
Musica di Buckelucku (IMC)