Turn Off the Night 歌詞 日本語訳

Intro : A - Fm - D - E
イントロ：A - Fm - D - E
- Verse -
- 詩 -
I think about you every time
いつでもあなたのことを考えます
I take a breath and then
息を吸ってから
I let it go
私はそれを手放しました
I remember when you were mine
あなたが私のものだったときのことを覚えています
But you were just a dream
でもあなたはただの夢だった
I used to hold
持ってた
- Chorus -
- コーラス -
Now if there's no sleep
さあ、眠れなかったら
Cause every star
だってすべての星が
Is lighting up, Following these memories haunting
光り輝く つきまとう思い出を追って
Knowing there's so much of you am still wanting
あなたたちがまだ望んでいることがたくさんあることを知っている
Here with me
ここで私と一緒に
I pray for the dark
暗闇のために祈ります
Cause if it comes Maybe somehow I'll be alright
だってそれが来たら多分何とか大丈夫だろう
If I could just turn off the night
夜を消すことができたら
Repeat Intro : A - Fm - D - E
イントロリピート：A - Fm - D - E
- Verse -
- 詩 -
I think about the way you used to say my name
あなたが私の名前をどう呼んでいたかを思い出します
And how it made me feel everything
そして、それが私にすべてを感じさせた方法
Now am looking for anyway
今とにかく探しています
To make it through one thing
一つのことをやり遂げるために
The morning
朝
- Chorus -
- コーラス -
But there's no sleep
でも眠れない
Cause every star
だってすべての星が
Is lighting up,Following these memories haunting
灯る、つきまとう記憶を追って
Knowing there's so much of you am still wanting
あなたたちがまだ望んでいることがたくさんあることを知っている
Here with me
ここで私と一緒に
I pray for the dark
暗闇のために祈ります
Cause if it comes Maybe somehow I'll be alright
だってそれが来たら多分何とか大丈夫だろう
If I could just turn off the night
夜を消すことができたら
- Bridge-
-ブリッジ-
If only I
私だけなら
Could just close my eyes
ただ目を閉じてもいいよ
I'll finally be over you
ついにあなたを乗り越えます
- Chorus -
- コーラス -
But there's no sleep
でも眠れない
Cause every star
だってすべての星が
Is lighting up,Following these memories haunting
灯る、つきまとう記憶を追って
Knowing there's so much of you am still wanting
あなたたちがまだ望んでいることがたくさんあることを知っている
Here with me
ここで私と一緒に
I pray for the dark
暗闇のために祈ります
Cause if it comes Maybe somehow I'll be alright
だってそれが来たら多分何とか大丈夫だろう
If I could just turn off the night
夜を消すことができたら